Текст и перевод песни Amel Bent feat. Soprano - C'est la folie

C'est la folie

Encore un matin
Réveil sous la pression
Dis-moi que tout va bien
Dis-moi que tout est beau
La lutte est sans fin
À en perdre la raison
Étrange quotidien
Cette fois-ci, c'en est trop
Et moi je tire encore sur la corde, baisse de moral
S'il faut faire partie de la horde, ça m'est égal
Qu'importe la norme, la vie idéale
La nuit tombe et je me demande
Après quoi on court
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie (après quoi on court)
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie
Encore un matin
J'ai compris la leçon
Vivons main dans la main
Ou chacun pour sa peau (oh oui)
On verra demain
Tu poses trop de questions
Contente-toi de rien
Métro-boulot-dodo
Et moi j'étouffe au bout de la corde, baisse de moral
S'il faut faire partie de la horde, ça m'est égal
Qu'importe la norme, la vie idéale
La nuit tombe et je me demande
Après quoi on court
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie (après quoi on court)
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie
Après quoi on court
Tous à bout de souffle mais on reste debout
On cherche le chemin qui mènera au bonheur
Après quoi on court
Tous à bout de souffle, on reste debout
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie (après quoi on court)
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie, la folie
C'est la folie, c'est la folie, c'est la folie
C'est la folie (après quoi on court)
Après quoi on court

Это безумие

Ещё одно утро
Пробуждение под давлением
Скажи мне, что всё хорошо
Скажи мне, что всё прекрасно
Борьба бесконечна
До потери рассудка
Странные будни
На этот раз это слишком
И я всё ещё тяну за верёвку, упадок духа
Если нужно быть частью толпы, мне всё равно
Неважно, какая норма, идеальная жизнь
Ночь наступает, и я спрашиваю себя
За чем мы гонимся
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие (за чем мы гонимся)
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие
Ещё одно утро
Я усвоила урок
Будем жить рука об руку
Или каждый сам за себя (о да)
Посмотрим, что будет завтра
Ты задаёшь слишком много вопросов
Довольствуйся малым
Метро-работа-сон
И я задыхаюсь на конце верёвки, упадок духа
Если нужно быть частью толпы, мне всё равно
Неважно, какая норма, идеальная жизнь
Ночь наступает, и я спрашиваю себя
За чем мы гонимся
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие (за чем мы гонимся)
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие
За чем мы гонимся
Все запыхались, но мы всё ещё стоим
Мы ищем путь, который приведёт к счастью
За чем мы гонимся
Все запыхались, мы всё ещё стоим
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие (за чем мы гонимся)
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие, безумие
Это безумие, это безумие, это безумие
Это безумие (за чем мы гонимся)
За чем мы гонимся