Текст и перевод песни Amel Bent - Il marche

Il marche

Lasser des jugements du monde
De se cacher pour ne plus avoir honte
Assassiner à coup d'indifférence
Sous estimé juste à cause de son aparence
Il ne veut pas qu'on le plaigne (il ne veut pas qu'on le plaigne)
Il veut juste qu'on lui tienne la main
Et il marche qu'importe le froid qui le glace
Et meme le vent qui le casse
Et autant les gens qui le chasse
Qu'importe la peine et il marche
Il marche, il marche, qu'importe tout ce qui le glace, le casse, le chasse
Et c'est un soldat qui se bat, qui se bat
Il est mon héro, héro, héro
Casser, abimer par la vie, le corps blessé
Les rêves qu'on lui a pris, toujours laisser
Sans en laisser pour compte sa diniter
Il voudrait bien qu'on la lui rende
Il ne veut pas qu'on le plaigne (il ne veut pas qu'on le plaigne)
Il veut juste qu'on lui tienne la main
Il marche qu'importe le froid qui le glace
Et même le vent qui le casse
Et autant les gens qui le chasse
Qu'importe le mal et il marche
Il marche, il marche, qu'importe tout ce qui le glace, le casse, le chasse
Et c'est un soldat qui se bat, qui se bat
Il est mon héro, héro, héro
Il marche, il marche, qu'importe tout ce qui le glace, le casse, le chasse
Et c'est un soldat qui se bat, qui se bat
Il est mon héro, héro, héro
Ainsi juste couvert de honte
C'est tout comme si on le couper du monde
Hoho hoho hoho
Il marche, il marche, qu'importe tout ce qui le glace, le casse, le chasse
Et c'est un soldat qui se bat, qui se bat (Hoho)
Il est mon héro, héro, héro
Il marche, il marche, qu'importe tout ce qui le glace, le casse, le chasse
Et c'est un soldat qui se bat, qui se bat (Hoho)
Il est mon héro, héro, héro
Il marche

Он идёт

Оставить суждения мира
Перестать прятаться, чтобы не стыдиться
Убивать равнодушием
Недооценивать лишь из-за внешности
Он не хочет, чтобы его жалели (он не хочет, чтобы его жалели)
Он просто хочет, чтобы я держала его за руку
И он идёт, неважно, какой холод его сковывает
И даже ветер, который его ломает
И столько же людей, которые его прогоняют
Неважно, какая боль, и он идёт
Он идёт, он идёт, неважно, всё, что его сковывает, ломает, прогоняет
И он солдат, который сражается, который сражается
Он мой герой, герой, герой
Сломанный, искалеченный жизнью, тело ранено
Мечты, которые у него отняли, всегда оставляют
Не трогая его достоинства
Он хотел бы, чтобы ему его вернули
Он не хочет, чтобы его жалели (он не хочет, чтобы его жалели)
Он просто хочет, чтобы я держала его за руку
Он идёт, неважно, какой холод его сковывает
И даже ветер, который его ломает
И столько же людей, которые его прогоняют
Неважно, какая боль, и он идёт
Он идёт, он идёт, неважно, всё, что его сковывает, ломает, прогоняет
И он солдат, который сражается, который сражается
Он мой герой, герой, герой
Он идёт, он идёт, неважно, всё, что его сковывает, ломает, прогоняет
И он солдат, который сражается, который сражается
Он мой герой, герой, герой
Так, просто покрытый стыдом
Это всё равно, что отрезать его от мира
О-о-о о-о-о о-о-о
Он идёт, он идёт, неважно, всё, что его сковывает, ломает, прогоняет
И он солдат, который сражается, который сражается (О-о-о)
Он мой герой, герой, герой
Он идёт, он идёт, неважно, всё, что его сковывает, ломает, прогоняет
И он солдат, который сражается, который сражается (О-о-о)
Он мой герой, герой, герой
Он идёт