Текст и перевод песни Amel Larrieux - Lucky to Be Me
Fortune
smiled
and
came
my
way
Фортуна
улыбнулась
и
пошла
мне
навстречу.
Bringing
love
I
never
thought
I'd
see
Принося
любовь,
которую
я
никогда
не
думал,
что
увижу,
I'm
so
lucky
to
be
me
мне
так
повезло
быть
собой.
Suddenly
you
came
in
sight
Внезапно
ты
появился
в
поле
зрения.
Looking
just
the
way
I'd
hoped
you
be
Ты
выглядишь
именно
так,
как
я
и
надеялся.
I'm
so
lucky
to
be
me
Мне
так
повезло
быть
собой
I
am
simply
thunderstruck
Я
просто
поражен
громом.
With
this
change
in
my
luck
С
этой
переменой
в
моей
удаче
Knew
at
once
I
wanted
you
Я
сразу
понял,
что
хочу
тебя.
Never
thought
youA?
A?
d
want
me
too
Никогда
не
думал,
что
ты
тоже
хочешь
меня.
I'm
so
proud
Я
так
горжусь
тобой
You
chose
me
from
all
the
crowd
Ты
выбрала
меня
из
всей
толпы.
There's
no
other
girl
I'd
rather
be
Нет
другой
девушки,
которой
я
предпочел
бы
быть.
I
could
laugh
out
loud
Я
мог
бы
громко
рассмеяться.
I'm
so
lucky
to
be
me
Мне
так
повезло
быть
собой
That's
alright
Все
в
порядке.
I
am
simply
thunderstruck
Я
просто
поражен
громом.
With
this
change
in
my
luck
С
этой
переменой
в
моей
удаче
Knew
at
once
I
wanted
you
Я
сразу
понял,
что
хочу
тебя.
Never
thought
you'd
want
me
too
Никогда
не
думал,
что
ты
тоже
захочешь
меня.
I'm
so
proud
Я
так
горжусь
тобой
You
chose
me
from
all
the
crowd
Ты
выбрала
меня
из
всей
толпы.
There's
no
no
other
girl
I'd
rather
be
Нет
нет
другой
девушки
которой
я
предпочел
бы
быть
I
could
laugh
at
loud
Я
мог
бы
громко
смеяться.
I'm
so
lucky
to
be
me
Мне
так
повезло
быть
собой
Me,
yeah,
I'm
so
lucky
Я,
да,
я
такой
везучий.
Yeah
I'm
so
lucky
Да
мне
так
повезло
Since
you
came
in
my
life
everything
been
so
bright
С
тех
пор
как
ты
появился
в
моей
жизни
все
стало
таким
ярким
So
tight
yeah
yeah
yeah
yeah
Так
крепко
да
да
да
да
I'm
luh-luh-luh-luh-luh-luh-luh-lucky
Я
лю-лю-лю-лю-лю-лю-лю-лю-счастливчик.
To
be
me
me-eee
Быть
мной,
мной
...
Whoo
boo
boo
boo
boo
boo
Ууу
бу
бу
бу
бу
бу
Wooo
hoooo
bom
bom
bom
Уууууууу
бом
бом
бом
I'm
so
luckay
Мне
так
повезло
To
be
me
hee
heee
Быть
мной
хи
хи
I'm
so
lucky
Мне
так
повезло!
I'm
so
lucky
to
be
me
Мне
так
повезло
быть
собой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonard Bernstein, Adolph Green, Betty Comden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.