Текст и перевод песни Amel Larrieux - Magic

Magic

We're thoroughly spent
Them bills are stacked up
The budgets bent
And our credits jacked-up
People can't take it
They straight settin' fires
Not tryin to make no trouble
Just wanna get hired

The stress level's high
And the moral's low
And when it's lookin' like it's about to blow
Your mind to the moon
Stop what you're doin'
Tap into your...

Chorus
Magic
Feels good soon as you add it
If you forget you had it
Well, it's right where you at kid
Reach into you and drag it out
I'm talkin' bout that magic
However you can, you must grab it
Jump, sit, sing, laugh it's
Magic

Were we just born to work
Rather born to live
Still paying for your education
When your sixty-six
Mothers feel pressure to choose
Fathers don't see their kids
Lovers can't remember
The last time they kissed

The stress level's high
And the moral's low
And when it's lookin' like you're about to blow
Your mind to the moon
Stop what you're doin'
Tap into your

Chorus

Магия

Мы совершенно измотаны
Счета накопились
Бюджет трещит по швам
А кредиты затянули петлю
Люди не выдерживают
Они буквально поджигают всё вокруг
Не пытаются создавать проблемы
Просто хотят, чтобы их наняли

Уровень стресса зашкаливает
А моральный дух на нуле
И когда кажется, что вот-вот взорвёшься
Улетишь мыслями на луну
Остановись, чем бы ты ни занимался
Обратись к своей...

Припев
Магии
Сразу станет хорошо, как только добавишь её
Если ты забыл, что она у тебя есть
Что ж, она прямо там, где ты, малыш
Загляни в себя и вытащи её
Я говорю о той самой магии
Как бы ни было, ты должен схватить её
Прыгай, сиди, пой, смейся, это
Магия

Разве мы рождены только для работы?
Или рождены, чтобы жить?
Всё ещё платишь за своё образование
Когда тебе уже шестьдесят шесть
Матери чувствуют давление выбора
Отцы не видят своих детей
Влюблённые не помнят
Когда в последний раз целовались

Уровень стресса зашкаливает
А моральный дух на нуле
И когда кажется, что ты вот-вот взорвёшься
Улетишь мыслями на луну
Остановись, чем бы ты ни занимался
Обратись к своей

Припев