Amel - Выдыхай - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amel - Выдыхай




Выдыхай
Breathe Out
Выдыхай пульс из меня
Breathe out the pulse from me
Не очень хотел, все равно изменял
I didn't really want to, I still cheated
Касание тел, опять-опять употреблял
Touching bodies, again and again I used
Ведь дым приятнее твоих слов
Because the smoke is nicer than your words
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Куплет 1:
Verse 1:
Один где-то залип, ноты моя душа
One somewhere stuck, notes are my soul
Я часто про себя кричу, что, сука, ты мне не нужна
I often shout to myself, that, damn it, I don't need you
Но пусть сменяет день на ночь
But let the day change into night
Мне жалко твоего отца, испорченная дочь
I feel sorry for your father, a spoiled daughter
Испорченная дочь
Spoiled daughter
Снова ломаешь посуду, бьешь по е#алу, паскуда
You break dishes again, hit me in the face, you bitch
А я в голове кручу отрывки песен нудных
And I'm spinning in my head the excerpts of boring songs
Как жаль, что эти треки все мои, треки все мои
It's a shame that these tracks are all mine, tracks are all mine
О моей к тебе любви
About my love for you
Выдыхай пульс из меня
Breathe out the pulse from me
Не очень хотел, все равно изменял
I didn't really want to, I still cheated
Касание тел, опять-опять употреблял
Touching bodies, again and again I used
Ведь дым приятнее твоих слов
Because the smoke is nicer than your words
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
LНочь, ты зажгла во мне огни
Night, you lit the lights in me
Мириады звезд, но горят глаза твои
Myriads of stars, but your eyes are burning
Сколько спросишь ты, но сколько скроешь ты
How much will you ask, but how much will you hide
Все расскажут фонари, вместо понятых
The lanterns will tell everything, instead of witnesses
Я выдыхал ночь и вдыхал день
I breathed out night and breathed in day
Я тебе про одно, ты мне про постель
I told you about one thing, you told me about bed
Но ты за руку меня так нежно, прекрати
But you hold my hand so gently, stop
Я смотрю тебе в глаза, а в них строчки о любви
I look into your eyes, and in them are lines about love
Но, а ты ведь не такая, как все
But, you are not like everyone else
Даришь поцелуй, но не мне
You give a kiss, but not to me
А я в песнях о тебе говорил всей стране
And I spoke of you in songs to the whole country
Жаль, не знаешь, что я всегда был за спиной
It's a shame you don't know that I was always behind you
А ты так нежно целовала другого на моих глазах
And you kissed another so gently in front of my eyes
Выдыхай пульс из меня
Breathe out the pulse from me
Не очень хотел, все равно изменял
I didn't really want to, I still cheated
Касание тел, опять-опять употреблял
Touching bodies, again and again I used
Ведь дым приятнее твоих слов
Because the smoke is nicer than your words
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Выдыхай пульс из меня
Breathe out the pulse from me
Не очень хотел, все равно изменял
I didn't really want to, I still cheated
Касание тел, опять-опять употреблял
Touching bodies, again and again I used
Ведь дым приятнее твоих слов
Because the smoke is nicer than your words
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love
Запомни, это не любовь
Remember, this is not love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.