Here Again - Amelie Jat перевод на немецкий

Here Again

6th of July
Angel in disguise
Golden sunrise
We will never be here again
(We will never be here again)
(We will never be here again)

Thank Fate for time
I'm made of stardust
Ninety percent
You are the other ten
(You are the other ten)
(We will never be here again)

'Cause your eyes are my heaven
Loving you is the one thing I'll never regret
'Cause all we have is this moment
And we will never be here again

Send me a sign
I'm flowing on your mind
Say what you like
I die a little when
(I die a little when)
(We will never be here again)

You glow like the tide
The fires in my mind
Not this lifetime
I'll find you in the next
(I'll find you in the next)
(We will never be here again)

We're under the same sky and I let that be enough
The only certain thing that's uncertain is us

'Cause your eyes are my heaven
Loving you is the one thing I'll never regret
'Cause all we have is this moment
And we will never be here again

(We will never be here again)

We're under the same sky and I let that be enough
The only certain thing that's uncertain is us

'Cause your eyes are my heaven
Loving you is the one thing I'll never regret
'Cause all we have is this moment
And we will never be here again

'Cause your eyes are my heaven
Loving you is the one thing I'll never regret
'Cause all we have is this moment
And we will never be here again
And your eyes are my heaven
Loving you is the one thing I'll never regret
'Cause all we have is this moment
And we will never be here again

6th of July
Angel in disguise
Golden sunrise
We will never be here again

Wieder Hier

6. Juli
Engel in Verkleidung
Goldener Sonnenaufgang
Wir werden nie wieder hier sein
(Wir werden nie wieder hier sein)
(Wir werden nie wieder hier sein)

Ich danke dem Schicksal für die Zeit
Ich bin aus Sternenstaub gemacht
Neunzig Prozent
Du bist die anderen zehn
(Du bist die anderen zehn)
(Wir werden nie wieder hier sein)

Denn deine Augen sind mein Himmel
Dich zu lieben ist das Einzige, was ich nie bereuen werde
Denn alles, was wir haben, ist dieser Moment
Und wir werden nie wieder hier sein

Sende mir ein Zeichen
Ich treibe in deinen Gedanken
Sag, was du willst
Ich sterbe ein wenig, wenn
(Ich sterbe ein wenig, wenn)
(Wir werden nie wieder hier sein)

Du leuchtest wie die Flut
Das Feuer in meinem Geist
Nicht in diesem Leben
Ich werde dich im nächsten finden
(Ich werde dich im nächsten finden)
(Wir werden nie wieder hier sein)

Wir sind unter demselben Himmel und ich lasse das genügen
Das einzig Sichere, das ungewiss ist, sind wir

Denn deine Augen sind mein Himmel
Dich zu lieben ist das Einzige, was ich nie bereuen werde
Denn alles, was wir haben, ist dieser Moment
Und wir werden nie wieder hier sein

(Wir werden nie wieder hier sein)

Wir sind unter demselben Himmel und ich lasse das genügen
Das einzig Sichere, das ungewiss ist, sind wir

Denn deine Augen sind mein Himmel
Dich zu lieben ist das Einzige, was ich nie bereuen werde
Denn alles, was wir haben, ist dieser Moment
Und wir werden nie wieder hier sein

Denn deine Augen sind mein Himmel
Dich zu lieben ist das Einzige, was ich nie bereuen werde
Denn alles, was wir haben, ist dieser Moment
Und wir werden nie wieder hier sein
Und deine Augen sind mein Himmel
Dich zu lieben ist das Einzige, was ich nie bereuen werde.
Denn alles was wir haben ist dieser Moment
Und wir werden nie wieder hier sein

6. Juli
Engel in Verkleidung
Goldener Sonnenaufgang
Wir werden nie wieder hier sein