i kinda did a thing... - Amelie Jat перевод на немецкий

i kinda did a thing...

Hey, uh, so please don't be mad at me but, um, I kinda did a thing
And if you thought the last thing was chaotic
This is like on a whole new level
And I know you guys always joke
And say my life is like a movie and it's really funny to watch
Well, good news is I guess I just moved the plot forward
Um, but bad news is, yeah that, that was really stupid

Ich habe da so 'ne Sache gemacht...

Hey, äh, also bitte sei mir nicht böse, aber, ähm, ich habe da so 'ne Sache gemacht
Und wenn du dachtest, die letzte Sache war schon chaotisch,
dann ist das hier auf einem ganz neuen Level.
Und ich weiß, ihr macht immer Witze
und sagt, mein Leben sei wie ein Film und es ist wirklich lustig anzusehen.
Nun, die gute Nachricht ist, ich denke, ich habe die Handlung gerade vorangetrieben.
Ähm, aber die schlechte Nachricht ist, ja, das war wirklich dumm.