Serumpun Dan Seirama - Amelina and Anna Rizkilla перевод на немецкий

Serumpun Dan Seirama

Sejak dari dahulu kala
Terjalin kasih nan mesra
Serumpun dan seirama
Kita bergandeng tangan bersaudara
Senasib dan sederita
Dari tanah sebrang yang jauh
Sampai disemenanjung Malaysia
Serumpun dan seirama
Kita rentakkan nada yang gembira
Serumpun dan seirama
Marilah kita bersama
Berdendang bersuka ria
Berjoget tari melayu
Sambil mendendangkan sayang
Kita rentakkan nada-nada lagu
Serumpun dan seirama
Sejak dari dahulu kala
Terjalin kasih nan mesra
Serumpun dan seirama
Kita bergandeng tangan bersaudara
Senasib dan sederita
Dari tanah sebrang yang jauh
Sampai disemenanjung Malaysia
Serumpun dan seirama
Kita rentakkan nada yang gembira
Serumpun dan seirama
Marilah kita bersama
Berdendang bersuka ria
Berjoget tari melayu
Sambil mendendangkan sayang
Kita rentakkan nada-nada lagu
Serumpun dan seirama
Dari tanah sebrang yang jauh
Sampai disemenanjung Malaysia
Serumpun dan seirama
Kita rentakkan nada yang gembira
Serumpun dan seirama
Kita rentakkan nada yang gembira
Serumpun dan seirama.

Vereint in Herkunft und Rhythmus

Seit alters her
Ist zärtliche Liebe geknüpft
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Gehen wir Hand in Hand als Geschwister
Teilen Schicksal und Leid
Vom fernen Land jenseits des Meeres
Bis zur malaiischen Halbinsel
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Lassen wir fröhliche Klänge erschallen
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Kommt, lasst uns zusammen
Singen und uns erfreuen
Den malaiischen Tanz tanzen
Während wir Liebeslieder singen
Lassen wir die Melodien erklingen
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Seit alters her
Ist zärtliche Liebe geknüpft
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Gehen wir Hand in Hand als Geschwister
Teilen Schicksal und Leid
Vom fernen Land jenseits des Meeres
Bis zur malaiischen Halbinsel
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Lassen wir fröhliche Klänge erschallen
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Kommt, lasst uns zusammen
Singen und uns erfreuen
Den malaiischen Tanz tanzen
Während wir Liebeslieder singen
Lassen wir die Melodien erklingen
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Vom fernen Land jenseits des Meeres
Bis zur malaiischen Halbinsel
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Lassen wir fröhliche Klänge erschallen
Vereint in Herkunft und Rhythmus
Lassen wir fröhliche Klänge erschallen
Vereint in Herkunft und Rhythmus.