Текст и перевод песни Amelina - Aku Jatuh Cinta
Manis-manis
tutur
dan
katamu
Сладкие
слова
и
слова
Manis
madu
semanis
senyummu
Сладкий
мед
такой
же
сладкий
как
твоя
улыбка
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Rindu-rindu
belaian
kasihmu
Скучаю-скучаю
по
ласкам
твоей
любви.
Menghembus
lembut
sejuk
di
hatiku
Нежный
холодок
повеял
в
моем
сердце.
Bayangan
dirimu
menggodaku
Твоя
тень
соблазняет
меня.
Apakah
kau
tahu
isinya
hatiku?
Ты
знаешь,
что
у
меня
на
сердце?
Hanyalah
bayang-bayang
dirimu
Только
твоя
тень.
Apakah
kau
tahu
isi
fikiranku?
Знаешь,
что
я
думаю?
Hanyalah
hayalan
tentang
kamu
Просто
фантазия
о
тебе.
Siang
dan
malam
aku
Днем
и
ночью
я
...
Rindu
kepadamu
Скучаю
по
тебе
Manis-manis
tutur
dan
katamu
Сладкие
слова
и
слова
Manis
madu
semanis
senyummu
Сладкий
мед
такой
же
сладкий
как
твоя
улыбка
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Sungguh
(sungguh)
aku
cinta
По-настоящему
(по-настоящему)
я
люблю
Sungguh
(sungguh)
aku
sayang
Правда
(правда)
я
люблю
...
Rinduku,
cintaku,
sayangku,
kasihku
Скучай
по
мне,
любовь
моя,
любовь
моя,
любовь
моя.
Hanyalah
untuk
dirimu
Только
для
вас
Sungguh
(sungguh)
aku
cinta
По-настоящему
(по-настоящему)
я
люблю
Sungguh
(sungguh)
aku
sayang
Правда
(правда)
я
люблю
...
Rinduku,
cintaku,
sayangku,
kasihku
Скучай
по
мне,
любовь
моя,
любовь
моя,
любовь
моя.
Hanyalah
untuk
dirimu
Только
для
вас
Manis-manis
tutur
dan
katamu
Сладкие
слова
и
слова
Manis
madu
semanis
senyummu
Сладкий
мед
такой
же
сладкий
как
твоя
улыбка
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Apakah
kau
tahu
isinya
hatiku?
Ты
знаешь,
что
у
меня
на
сердце?
Hanyalah
bayang-bayang
dirimu
Только
твоя
тень.
Apakah
kau
tahu
isi
fikiranku?
Знаешь,
что
я
думаю?
Hanyalah
hayalan
tentang
kamu
Просто
фантазия
о
тебе.
Siang
dan
malam
aku
Днем
и
ночью
я
...
Rindu
kepadamu
Скучаю
по
тебе
Manis-manis
tutur
dan
katamu
Сладкие
слова
и
слова
Manis
madu
semanis
senyummu
Сладкий
мед
такой
же
сладкий
как
твоя
улыбка
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Sungguh
(sungguh)
aku
cinta
По-настоящему
(по-настоящему)
я
люблю
Sungguh
(sungguh)
aku
sayang
Правда
(правда)
я
люблю
...
Rinduku,
cintaku,
sayangku,
kasihku
Скучай
по
мне,
любовь
моя,
любовь
моя,
любовь
моя.
Hanyalah
untuk
dirimu
Только
для
вас
Sungguh
(sungguh)
aku
cinta
По-настоящему
(по-настоящему)
я
люблю
Sungguh
(sungguh)
aku
sayang
Правда
(правда)
я
люблю
...
Rinduku,
cintaku,
sayangku,
kasihku
Скучай
по
мне,
любовь
моя,
любовь
моя,
любовь
моя.
Hanyalah
untuk
dirimu
Только
для
вас
Manis-manis
tutur
dan
katamu
Сладкие
слова
и
слова
Manis
madu
semanis
senyummu
Сладкий
мед
такой
же
сладкий
как
твоя
улыбка
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Aku
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюблен
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darwis
Альбом
Asyik
дата релиза
16-10-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.