Текст и перевод песни Amelina - Sakit Hati

Sakit Hati

Wanita mana yang sanggup menahan derita ini?
Percuma bersembunyi di siang hari
Lain di mulut, lain di hati
Nyata cintamu terbagi dua

Tali kasih kau dan aku tlah lama kita bina
Sekejap bebas dari ikatannya
Ada wanita yang lain lagi
Begitu kejam lupakan aku

Sakit hati
Entah sampai bila luka ini terobati
Tertutup pintu hati, lupakan aku

Sakit hati
Dulu kau yang mula, kau pula yang mengkhianati
Tiada maaf untukmu, tinggalkan aku
Biarkan aku sendiri
Biar tanpa cintamu yang palsu

Sakit hati

Tali kasih kau dan aku tlah lama kita bina
Sekejap bebas dari ikatannya
Ada wanita yang lain lagi
Begitu kejam, lupakan aku

Sakit hati
Entah sampai bila luka ini terobati
Tertutup pintu hati, lupakan aku

Sakit hati
Dulu kau yang mula, kau pula yang mengkhianati
Tiada maaf untukmu, tinggalkan aku
Biarkan aku sendiri
Biar tanpa cintamu yang palsu

Sakit hati

Cœur brisé

Quelle femme peut supporter cette souffrance ?
C'est inutile de se cacher en plein jour
Tes paroles ne correspondent pas à ce que tu ressens vraiment
Ton amour est clairement divisé en deux

Le lien d'amour que nous avons construit depuis longtemps
Tu t'es soudainement libéré de ses liens
Il y a une autre femme
Tu es si cruel, tu m'as oublié

Cœur brisé
Je ne sais pas quand cette blessure guérira
Mon cœur est fermé, oublie-moi

Cœur brisé
Tu as commencé, et tu m'as trahie
Il n'y a pas de pardon pour toi, laisse-moi
Laisse-moi seule
Laisse-moi sans ton faux amour

Cœur brisé

Le lien d'amour que nous avons construit depuis longtemps
Tu t'es soudainement libéré de ses liens
Il y a une autre femme
Tu es si cruel, tu m'as oublié

Cœur brisé
Je ne sais pas quand cette blessure guérira
Mon cœur est fermé, oublie-moi

Cœur brisé
Tu as commencé, et tu m'as trahie
Il n'y a pas de pardon pour toi, laisse-moi
Laisse-moi seule
Laisse-moi sans ton faux amour

Cœur brisé