Текст и перевод песни Amelinha - Guardando Um Beijo

Guardando Um Beijo

Vem amor, matar o meu desejo
Vem amor, deixa essa vida louca
Vem amor, que estou guardando um beijo
Vem amor, pra darna tua boca

A saudade me arrasa
Minha vida não tem fim
Vem pra tua casa
Pra perto de mim
Como um passarinho
Que perdeu seu ninho
Por aí sozinho, vai vivendo ao léu
Olha a minha vida não é nada boa
Estou vivendo à toa
Acabou meu céu

Quem não ama não sente
Não sabe o valor
De um beijo quente
De um grande amor
Uma casa é triste
Quando alguém desiste
E o outro insiste
Não vá não meu bem
Tudo se transforma numa melodia
E a gente passa o dia
Nesse vem vem vem

Vem amor.

Храню для тебя поцелуй

Приди, любимый, утоли мою жажду,
Приди, любимый, оставь эту безумную жизнь,
Приди, любимый, я храню для тебя поцелуй,
Приди, любимый, чтобы дать его твоим губам.

Тоска по тебе мучает меня,
Моя жизнь потеряла смысл,
Возвращайся в свой дом,
Подойди поближе ко мне.
Словно птичка,
Потерявшая свое гнездо,
Брожу в одиночестве, живу под открытым небом,
Пойми, моя жизнь совсем не хороша,
Я живу бесцельно,
Мое небо опустело.

Тот, кто не любит, не чувствует,
Не знает ценности
Горячего поцелуя,
Настоящей любви.
Дом становится печальным,
Когда кто-то сдается,
А другой продолжает надеяться.
Не уходи, любимый мой,
Все превращается в мелодию,
И мы проводим дни
В этом бесконечном ожидании.

Приди, любимый.