Amelinha - Mistérios Do Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amelinha - Mistérios Do Amor




Mistérios Do Amor
Mystères de l'amour
Acho que está tudo bem
Je pense que tout va bien
Sou dona de um tesouro
Je suis le propriétaire d'un trésor
Tudo que ele diz tem luz
Tout ce qu'il dit a de la lumière
E brilha como ouro
Et brille comme de l'or
De repente um desencontro
Soudain, un désaccord
E o sol se pôs no mar
Et le soleil s'est couché sur la mer
Nós armamos a cilada
Nous avons tendu l'embûche
Um segredo pra contar
Un secret à révéler
Um desejo sem controle
Un désir incontrôlable
Um final do fim
Une fin de fin
É sempre assim
C'est toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Sempre assim
Toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Acho que agora é tarde
Je pense qu'il est trop tard maintenant
Pra voltar atrás
Pour revenir en arrière
Não existe outro mundo
Il n'y a pas d'autre monde
Nem vamos ser iguais
Nous ne serons pas les mêmes
Claro que vai dar saudade
Bien sûr, je vais avoir des regrets
Não precisa de perdão
Tu n'as pas besoin de pardon
Tudo foi tão forte e frágil
Tout était si fort et fragile
Quem terá razão?
Qui aura raison ?
É sempre assim
C'est toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Sempre assim
Toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Sempre assim... mistérios...
Toujours comme ça... mystères...
Nosso amor ficou num slide
Notre amour est resté sur un diaporama
Num retrato pra guardar
Dans un portrait à garder
É sempre assim
C'est toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Sempre assim
Toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Sempre assim
Toujours comme ça
Mistérios do amor
Mystères de l'amour
Do amor
De l'amour
Do amor
De l'amour





Авторы: Tavinho Paes, Paulinho Lima, Serge Clemens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.