Текст и перевод песни Amelinha - Quero Mais

Quero Mais

Eu quero mais ouvir bater meu coração
Como se fosse carnaval todos os dias
Eu quero mais anunciar pra multidão
Que não faz mal uma explosão de alegria
Se mal não faz então porque
Não mergulhar nessa euforia
Eu quero mais é me soltar
Na festa que é o teu olhar

Voa voa coração
Não me sufoca mais o peso da razão
Voa voa coração
E vai bem longe pelos braços da ilusão
Voa voa coração
Eu quero me afogar nessa paixão

Eu quero mais é ser ator dessa emoção
Subir no palco ser palhaço e pierrot
Eu quero mais é me fazer navegador
Dos sete mares encantados do amor
Me deixa ser um sonhador
Me deixa amar o teu amor
Se sou feliz porque não ser
O bobo que te faz rir

Voa voa coração
Não me sufoca mais o peso da razão
Voa voa coração
E vai bem longe pelos braços da ilusão
Voa voa coração
Eu quero me afogar nessa paixão

I Want More

I want more to hear my heart beat
As if it were carnival every day
I want more to announce to the crowd
That an explosion of joy can't hurt
If it doesn't hurt, why not
Immerse yourself in this euphoria
I want even more to let go
At the party that is your gaze

Fly, fly, heart
The weight of reason no longer suffocates me
Fly, fly, heart
And go far into the arms of illusion
Fly, fly, heart
I want to drown in this passion

I want more to be an actor of this emotion
To go on stage to be a clown and a pierrot
I want more to become a navigator
Of the seven enchanted seas of love
Let me be a dreamer
Let me love your love
If I'm happy, why not be
The fool who makes you laugh

Fly, fly, heart
The weight of reason no longer suffocates me
Fly, fly, heart
And go far into the arms of illusion
Fly, fly, heart
I want to drown in this passion