Текст и перевод песни Amelinha - Romance Da Lua Lua
Sobre
a
frágua
veio
a
lua
О
frágua
пришел
луна
Com
seus
babados
de
vida
С
ее
оборками
жизни
O
menino
mira,
mira
Мальчик
mira,
mira
O
menino
a
está
mirando
Мальчик
находится
в
оптический
прицел
No
ar
súbito,
comovido
В
воздухе
вдруг
тронут
A
lua
move
seus
braços
Луна
перемещает
свои
руки
E
mostra,
lúbrico
e
puro,
seios
de
duro
estanho
И
показывает,
lúbrico
и
чисто,
грудь
тяжело
олово
Foge,
lua,
lua,
lua
Убегает,
луна,
луна,
луна
Foge,
lua,
lua,
lua
Убегает,
луна,
луна,
луна
Foge,
lua,
lua,
lua
Убегает,
луна,
луна,
луна
Foge,
lua,
lua,
lua
Убегает,
луна,
луна,
луна
Se
viessem
os
ciganos
Если
бы
цыган
Com
teu
coração
fariam
С
твоего
сердца
сделали
бы
Anéis
e
colares
brancos
Кольца
и
ожерелья,
белые
Oh,
foge
lua,
lua,
lua
Ой,
убегает
луна,
луна,
луна
Quando
vierem
os
ciganos
Когда
придут
цыгане
Te
acharão
sobre
a
bigorna
Тебя
найдут
его
на
наковальне
Com
teus
olhinhos
fechados
С
твои
глазки
закрыты
Foge,
lua,
lua,
lua,
Убегает,
луна,
луна,
луна,
Que
já
sinto
seus
cavalos
Уже
чувствую,
как
лошади
Deixa-me
filho,
não
pises
Оставь
мне
сына,
не
pises
O
meu
alvor
engomado
Мой
alvor
гладить
Deixa-me
filho,
não
pises
Оставь
мне
сына,
не
pises
O
meu
alvor
engomado
Мой
alvor
гладить
Deixa-me
filho,
não
pises
Оставь
мне
сына,
не
pises
O
meu
alvor
engomado
Мой
alvor
гладить
Vinha
perto
o
cavaleiro
Виноградник
рядом
рыцарь
O
tambor
do
chão
tocando
Барабан
касаясь
пола
E
dentro
da
frágua
o
menino
И
в
frágua
мальчик
Tem
seus
olhinhos
fechados
Имеет
свои
глазки
закрыты
Pelo
olival,
bronze
e
sonhos
По
оливковой
роще,
бронза
и
мечты
Eles
vinham,
os
ciganos
Они
приходили
цыгане
As
cabeças
para
cima
Головки
вверх
E
os
olhos
entrecerrados
И
глаза
entrecerrados
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
E
dentro
da
frágua
choram
И
в
frágua
плачут
Dando
gritos
os
ciganos
Давая
крики
цыган
O
ar
da
noite
vela,
vela
Ночной
воздух
свеча,
свеча
O
ar
da
noite
está
pelando
Ночной
воздух
находится
pelando
Ai,
como
canta
a
coruja
Ай,
как
кричит
сова,
Ai,
como
canta
no
galho
Ай,
как
поет
на
ветке
Através
do
céu,
a
lua
Через
небо,
луна
Vai
o
menino
levando
Будет
мальчик,
ведущих
Ai,
como
canta
a
coruja
Ай,
как
кричит
сова,
Ai,
como
canta
no
galho
Ай,
как
поет
на
ветке
Através
do
céu,
a
lua
Через
небо,
луна
Vai
o
menino
levando
Будет
мальчик,
ведущих
Ai,
como
canta
a
coruja
Ай,
как
кричит
сова,
Ai,
como
canta
no
galho
Ай,
как
поет
на
ветке
Através
do
céu,
a
lua
Через
небо,
луна
Vai
o
menino
levando
Будет
мальчик,
ведущих
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Foge
lua,
lua,
lua
Пробирается
луна,
луна,
луна
Lua,
lua,
lua,
lua,
lua,
lua
Луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна
Lua,
lua,
lua,
lua,
lua,
lua
Луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна
Lua,
lua,
lua,
lua,
lua,
lua
Луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна
Lua,
lua,
lua,
lua,
lua,
lua...
Луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Federico García Lorca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.