Текст и перевод песни Amely - Come Back To Me - Acoustic Version / Live

Come Back To Me - Acoustic Version / Live

I feel the weight of silence crashing down
It brings me to my knees
Remember back to when we had it all
When you stood next to me

But with every kiss it tastes like goodbye
And I don't wanna feel like this will be the last time

I stopped breathing
My heart's not beating
Begging you on my knees
And I'll say never
Just stay forever
Will you come back to me
Just come back to me

I stole the moment
But the moment stole the breath right out of me
(Oh oh oh oh)
Regretting every second left in fear
Your ghost is haunting me

But with every kiss it tastes like goodbye
And I don't wanna break here tonight

I stopped breathing
My heart's not beating
Begging you on my knees
And I'll say never
Just stay forever
Will you come back to me
Just come back to me

I can't hold myself under time
Can't heal everything
Try and somehow discover
Find yourself again

I stopped breathing
My heart's not beating
Begging you on my knees
And I'll say never
Just stay forever
Will you come back to me
Just come back to me

I stopped breathing
My heart's not beating
Begging you on my knees
And I'll say never
Just stay forever
Will you come back to me
Just come back to me

Вернись ко мне - Акустическая версия / Live

Я чувствую тяжесть тишины, обрушивающейся на меня,
Она ставит меня на колени.
Помнишь, когда у нас было все,
Когда ты стоял рядом со мной.

Но каждый поцелуй на вкус как прощание,
И я не хочу чувствовать, что это последний раз.

Я перестала дышать,
Мое сердце не бьется,
Умоляю тебя на коленях,
И я скажу "никогда",
Просто останься навсегда,
Вернешься ли ты ко мне,
Просто вернись ко мне.

Я украла этот миг,
Но этот миг украл мое дыхание,
(О-о-о-о)
Сожалея о каждой секунде, проведенной в страхе,
Твой призрак преследует меня.

Но каждый поцелуй на вкус как прощание,
И я не хочу сломаться здесь сегодня вечером.

Я перестала дышать,
Мое сердце не бьется,
Умоляю тебя на коленях,
И я скажу "никогда",
Просто останься навсегда,
Вернешься ли ты ко мне,
Просто вернись ко мне.

Я не могу удержаться во времени,
Не могу все исцелить,
Пытаюсь каким-то образом открыть,
Найти себя снова.

Я перестала дышать,
Мое сердце не бьется,
Умоляю тебя на коленях,
И я скажу "никогда",
Просто останься навсегда,
Вернешься ли ты ко мне,
Просто вернись ко мне.

Я перестала дышать,
Мое сердце не бьется,
Умоляю тебя на коленях,
И я скажу "никогда",
Просто останься навсегда,
Вернешься ли ты ко мне,
Просто вернись ко мне.