Amely - Come Back to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amely - Come Back to Me




I feel the weight of silence crashing down
Я чувствую, как тяжесть тишины обрушивается на меня
It brings me to my knees
Это ставит меня на колени
Remember back to when we had it all
Вспомни те времена, когда у нас было все это
When you stood next to me
Когда ты стоял рядом со мной
But with every kiss it tastes like goodbye
Но с каждым поцелуем на вкус это как прощание.
And I don't wanna feel like this will be the last time
И я не хочу чувствовать, что это будет в последний раз.
I stopped breathing
Я перестал дышать
My heart's not beating
Мое сердце не бьется
Begging you on my knees
Умоляю тебя на коленях
And I'll say never
И я скажу, что никогда
Just stay forever
Просто останься навсегда
Will you come back to me
Ты вернешься ко мне
Just come back to me
Просто вернись ко мне
I stole the moment
Я украл этот момент
But the moment stole the breath right out of me
Но от этого момента у меня перехватило дыхание
(Oh oh oh oh)
(О, о, о, о)
Regretting every second left in fear
Сожалея о каждой секунде, проведенной в страхе
Your ghost is haunting me
Твой призрак преследует меня
But with every kiss it tastes like goodbye
Но с каждым поцелуем на вкус это как прощание.
And I don't wanna break here tonight
И я не хочу ломаться здесь сегодня вечером
I stopped breathing
Я перестал дышать
My heart's not beating
Мое сердце не бьется
Begging you on my knees
Умоляю тебя на коленях
And I'll say never
И я скажу, что никогда
Just stay forever
Просто останься навсегда
Will you come back to me
Ты вернешься ко мне
Just come back to me
Просто вернись ко мне
I can't hold myself under time
Я не могу сдерживать себя во времени
Can't heal everything
Нельзя исцелить все
Try and somehow discover
Попытайтесь каким-то образом обнаружить
Find yourself again
Найди себя снова
I stopped breathing
Я перестал дышать
My heart's not beating
Мое сердце не бьется
Begging you on my knees
Умоляю тебя на коленях
And I'll say never
И я скажу, что никогда
Just stay forever
Просто останься навсегда
Will you come back to me
Ты вернешься ко мне
Just come back to me
Просто вернись ко мне
I stopped breathing
Я перестал дышать
My heart's not beating
Мое сердце не бьется
Begging you on my knees
Умоляю тебя на коленях
And I'll say never
И я скажу, что никогда
Just stay forever
Просто останься навсегда
Will you come back to me
Ты вернешься ко мне
Just come back to me
Просто вернись ко мне





Авторы: Im Heon Il, I Hyeon Jai, Jeong Jun Il


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.