Текст и перевод песни Amely - Sell Your Alibi

Sell Your Alibi

You were my bird, you taught me to sing
But I always knew that you'd stretch your wings.
Now that you're gone, it's hard to believe
If given the chance, would you fly back to me?

In awe, I watch while the sky burns like fire,
Before it says goodnight.

Caught in this permanent reprise,
Where all we do is say goodbye.
Reliving every breath, recalling every line,
Before you sell your alibi

You were my song, yeah you were my inspiration.
I heard it in a dream till I woke up
Then you were gone. There was a mannequin your place,
How could every frame turn so unreal?

With words so quiet like beckoning silence that change the tide.

Caught in this permanent reprise,
Where all we do is say goodbye.
Reliving every breath, recalling every line,
Before you sell your alibi

I wait and watch while my world turns expired, and we become

Caught in this permanent reprise,
Where all we do is say goodbye.
Reliving every breath, recalling every time,
Before you sell

Woah
Woah

Reliving every breath, recalling every time,
Before you sell your alibi

You were my bird, you taught me to sing
But I always knew that you'd stretch your wings.

Продай Свое Алиби

Ты был моей птицей, ты учил меня петь,
Но я всегда знала, что ты расправишь крылья.
Теперь, когда тебя нет, трудно поверить,
Если бы тебе дали шанс, прилетел бы ты обратно ко мне?

В изумлении я смотрю, как небо горит, как огонь,
Прежде чем сказать спокойной ночи.

Застряли в этом бесконечном повторе,
Где всё, что мы делаем, это прощаемся.
Вспоминаю каждый вдох, каждое слово,
Прежде чем ты продашь свое алиби.

Ты был моей песней, да, ты был моим вдохновением.
Я слышала это во сне, пока не проснулась,
А потом тебя не стало. На твоём месте стоял манекен,
Как каждый кадр мог стать таким нереальным?

Со словами такими тихими, как манящая тишина, что меняют ход событий.

Застряли в этом бесконечном повторе,
Где всё, что мы делаем, это прощаемся.
Вспоминаю каждый вдох, каждое слово,
Прежде чем ты продашь свое алиби.

Я жду и смотрю, как мой мир приходит в упадок, и мы становимся

Застрявшими в этом бесконечном повторе,
Где всё, что мы делаем, это прощаемся.
Вспоминаю каждый вдох, каждый раз,
Прежде чем ты продашь

Woah
Woah

Вспоминаю каждый вдох, каждый раз,
Прежде чем ты продашь свое алиби.

Ты был моей птицей, ты учил меня петь,
Но я всегда знала, что ты расправишь крылья.