El Día - Amen перевод на немецкий

El Día

Cuantas piedras vi en el camino
Sin poderlas quitar
Y al fin supe que mi destino
Era tan solo encontrar

La simpleza
De tu gran amor
Y la nobleza
Que perdí en este mundo.

Ahora que al fin puedo ver
Lo que dice el corazón,
Tal vez no se vio fácil de entender
Y es que hay mucha información

Pero la simpleza, de tu gran amor
Me mantiene aquí mostrando,
Mostrando que aún hay fé

Y ahora mostraré que mañana no será un día más
Y estas no son mis palabras
Tampoco de los demás

Solo, tomaré un descanso
Y dejaré de pensar
Padre ven a mí
Aquí estoy; y te amo

Cuantas veces preguntaste si,
Existo de verdad
Y cuantas veces supiste que sí,
Y no quisiste aceptar

Pero la simpleza
De tu corazón
Ahora esta en armonía
Para cambiar este mundo

Y ahora sabes que mañana
No será un día más
Sabes que ésta es mi palabra
Y también tuya será.

Solo tómate un descanso
Y deja ya de pensar,
Solo ven a mí
Aquí estoy
Te amo

Der Tag

Wie viele Steine sah ich auf dem Weg
Ohne sie wegzuräumen
Und endlich wusste ich, mein Schicksal war
Nur das Finden, nichts weiter

Die Einfachheit
Deiner großen Liebe
Und die Edelmut
Die ich in dieser Welt verlor.

Jetzt, da ich endlich seh'n kann
Was das Herz mir sagt,
Vielleicht war es nicht leicht zu verstehen
Denn es gibt so viel Information

Doch die Einfachheit, deiner großen Liebe
Hält mich hier, zeigend,
Zeigend, dass es noch Glauben gibt

Und jetzt werd' ich zeigen, dass morgen kein Tag wie jeder ist
Und dies sind nicht meine Worte
Auch nicht die der anderen

Ich werde nur eine Pause machen
Und aufhören zu denken
Vater, komm zu mir
Hier bin ich; ich liebe dich

Wie oft hast du gefragt, ob
Ich wirklich existiere
Und wie oft wusstest du, dass ich es tue,
Und wolltest es nicht akzeptieren

Doch die Einfachheit
Deines Herzens
Jetzt ist sie in Harmonie,
Um diese Welt zu ändern

Und jetzt weißt du, dass morgen
Kein Tag wie jeder sein wird
Weißt, dies ist mein Wort
Und auch deines wird es sein.

Mach nur eine Pause
Und hör auf zu denken,
Komm einfach zu mir
Hier bin ich
Ich liebe dich