Текст и перевод песни Amen - Simplemente

Simplemente

Amiga
Hay solo una cosa que debes saber,
Pero tengo miedo de perderte

Y hasta quizás no me hables más
Pero te quiero tanto que...

Te llamé ahora solo para
Escuchar tu voz y me tranquilice...

Yo no soy un romántico
Pero ahora te diré...

Eres simplemente
Mi amor, mi amor...

La verdad no sabía como decirte
Y hasta te escribí una carta que nunca mandé

Ya que lo sabes piénsalo
Y donde estés recuerda que...

Eres simplemente
Mi amor mi, amor...

Simplement

Ma chérie
Il n'y a qu'une chose que tu dois savoir,
Mais j'ai peur de te perdre

Et peut-être même que tu ne me parleras plus jamais
Mais je t'aime tellement que...

Je t'ai appelé maintenant juste pour
Écouter ta voix et me calmer...

Je ne suis pas un romantique
Mais maintenant je te le dirai...

Tu es simplement
Mon amour, mon amour...

La vérité, je ne savais pas comment te le dire
Et j'ai même écrit une lettre que je n'ai jamais envoyée

Maintenant que tu le sais, réfléchis-y
Et où que tu sois, souviens-toi que...

Tu es simplement
Mon amour, mon amour...