Текст и перевод песни Amen - Un Mensaje para Ti (Ángel)

Un Mensaje para Ti (Ángel)

Hoy me acuerdo de tu voz, y puedo volver a soñar
Y aunque nos separó dios se que siempre estás acá
Hoy me acuerdo de tu voz y tu risa angelical
Me enseña cada vez más a ser fuerte
Se que esta vida es solo un viaje y muchas pruebas para amar
No tragimos equipaje solo vamos de visita
Esta vida es solo un viaje y todo viaje termina
Pero cuando el mio acabe se que te volveré a besar
Pues eres un Angel... angel mio...
Angel... ahora tengo un mensaje para ti papá
Mira la muerte no existe solo es una linea que pasas
No tienes que ponerte triste recuerda que estoy en casa
Pues soy un angel tan solo un angel

Un Message Pour Toi (Ange)

Aujourd'hui, je me souviens de ta voix, et je peux rêver à nouveau
Et bien que Dieu nous ait séparés, je sais que tu es toujours là
Aujourd'hui, je me souviens de ta voix et de ton rire angélique
Il m'apprend chaque fois plus à être fort
Je sais que cette vie n'est qu'un voyage et que de nombreuses épreuves nous attendent pour aimer
Nous n'apportons pas de bagages, nous sommes juste de passage
Cette vie n'est qu'un voyage et chaque voyage prend fin
Mais quand le mien sera terminé, je sais que je te retrouverai pour t'embrasser
Parce que tu es un ange... mon ange...
Ange... j'ai maintenant un message pour toi, papa
Regarde, la mort n'existe pas, ce n'est qu'une ligne que tu traverses
Tu n'as pas besoin d'être triste, souviens-toi que je suis à la maison
Parce que je suis un ange, juste un ange