Amenazzy - Musa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amenazzy - Musa




Musa
Муза
¿Por qué tan difícil siempre? (Uoh)
Почему всё так сложно всегда? (У-ох)
Siempre te quiero ver, pasar contigo la noche
Я всегда хочу видеть тебя, провести с тобой ночь,
Pero no apareces
Но ты не появляешься.
Y me pongo a maquinar, a pensar estupideces porque
И я начинаю строить планы, думать глупости, потому что
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Ah-ah-ah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (А-а-а).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Woh, woh, wah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (Воу, воу, ва).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что
Si no te busco, no me busca'
Если я тебя не ищу, ты меня не ищешь.
En tu vida soy un plan B (Chencho y Maldy)
В твоей жизни я запасной вариант (Chencho y Maldy).
Me tienes en el limbo
Ты держишь меня в подвешенном состоянии,
Delirando en un vaivén
Бредущего туда-сюда.
Eres un mal que me hace bien
Ты зло, которое делает мне хорошо.
Cuando casi te olvido, vuelve' a aparecer
Когда я почти забываю тебя, ты снова появляешься.
¿Dime por qué no me puedes querer
Скажи мне, почему ты не можешь любить меня,
Si yo estoy rendido a tus pie'?
Если я у твоих ног?
Porque estoy aferrado te aprovechas
Потому что я привязан, ты этим пользуешься.
Sabes que voy a caer (A caer)
Ты знаешь, что я попадусь (Попадусь).
Y yo sigo luchando, pero estoy jugando
И я продолжаю бороться, но я играю
Un juego que voy a perder
В игру, которую проиграю.
Porque estoy aferrado te aprovechas
Потому что я привязан, ты этим пользуешься.
Sabes que voy a caer
Ты знаешь, что я попадусь.
Y yo sigo luchando, pero estoy jugando
И я продолжаю бороться, но я играю
Un juego que voy a perder
В игру, которую проиграю.
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Ah-ah-ah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (А-а-а).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Woh, woh, wah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (Воу, воу, ва).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что
Un día bien y al otro mal
Один день хорошо, а на другой плохо.
Eres hipócrita, bipolar
Ты лицемерка, биполярная.
Solo me usas y luego te vas
Ты просто используешь меня, а потом уходишь.
No puedo engañarme, esto nunca va a cambiar (Oh, oh)
Я не могу обманывать себя, это никогда не изменится (О, о).
Piel sin alma, máscara en el rostro
Кожа без души, маска на лице.
Te da lo mismo lo de nosotros
Тебе всё равно, что с нами.
Porque estoy aferrado te aprovechas
Потому что я привязан, ты этим пользуешься.
Sabes que voy a caer (A caer)
Ты знаешь, что я попадусь (Попадусь).
Y yo sigo luchando, pero estoy jugando
И я продолжаю бороться, но я играю
Un juego que voy a perder
В игру, которую проиграю.
Porque estoy aferrado te aprovechas
Потому что я привязан, ты этим пользуешься.
Sabes que voy a caer
Ты знаешь, что я попадусь.
Y yo sigo luchando, pero estoy jugando
И я продолжаю бороться, но я играю
Un juego que voy a perder
В игру, которую проиграю.
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Ah-ah-ah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (А-а-а).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что
ere' mi musa (Musa)
Ты моя муза (Муза),
Y comoquiera' me usas (Woh, woh, wah)
И как бы то ни было, ты используешь меня (Воу, воу, ва).
Siempre te haces de rogar
Ты всегда ломаешься,
Pa' que sea yo el que te seduzca, y es que
Чтобы я тебя соблазнял, и дело в том, что





Авторы: Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Jose Nicael Arroyo, Gilbert Rodriguez Marte, Jose Daniel Betances Espinal, Noah K Assad, Jonathan Miranda, Roberto Rafael Tineo Pepin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.