Текст и перевод песни Amenra - Thurifer

Thurifer

Кадило

The smell of my burning flesh

Запах моей горящей плоти

I′m sent

Я послан

I am your burning flesh

Я — твоя горящая плоть

Flames burn bones to cinder

Пламя превращает кости в пепел

I want to see you burn

Я хочу видеть, как ты горишь

I want your ashes to bury the streets

Я хочу, чтобы твой пепел покрыл улицы

I want to see you burn

Я хочу видеть, как ты горишь

I want your ashes to fall at my feet

Я хочу, чтобы твой пепел падал к моим ногам

One fine day

Однажды

You will feel my warmth

Ты почувствуешь мое тепло

You will breathe my smoke

Ты вдохнешь мой дым

I am mounting up to you

Я возношусь к тебе

As prayer

Как молитва

For I am the sacrifice

Ибо я — жертва

I am the carrier

Я — носитель

And I will wash my face in the flames

И я умою лицо в пламени

Risen

Воскресший

Now hidden

Теперь сокрытый

Burn away

Сгори дотла

Cleansing is near

Очищение близко

I would burn alive for you

Я бы сгорел за тебя живьем

Оцените перевод

Альбом

Mass III + Mass IIII

дата релиза

10-03-2009

1 Aorte
2 .The Pain. It Is Shapeless.
3 .Némelèndèlle.
4 .Am Kreuz.
5 .Le Fils Des Faux.
6 .De Dodenakker.
7 .Ritual.
8 .Silver Needle. Golden Nail.
9 .Razoreater.
10 Thurifer
11 From Birth to Grave. From Shadow to Light
12 Le Gardien Des RÃªves
13 Terziele / Tottedood

Еще альбомы