Текст и перевод песни Amer Mounib - Einek Alet

Einek Alet

عنيك قالت خلاص ليه ولعنيه اللي بحلم بيه
دا الامل الي عشت عليه خلاص بانت ولا داري
ولا تخبي ياروح قلبي تتكسف من ايه دا يوم
طول عمري مستنيه.

مداري حبيبي دا كلو عليه عيونك قالولي
عنيه.

تعالا يلا عايزك ويايه حبيبي والله حبك
دا كفايه حياتي تبقى جنه لما اعيشها معاك .

حبيبي يلي دايما على بالي امانه كل كلمه
قلتهالي تقولها ليه تاني طول منا وياك .

معاك شايف سنين جايه وحنيه ماتتحكي في كلام دا قلبي الليله مش حينام .

بقينا واحد بكلمه قلتها بعينك بيني وبينك سألت انا ورديت في
سرك قولتلي حبيت مداري حبيبي دا كلو عليه عيونك قالولي اصدق عنيه.

تعالا يلا عيزك ويايه حبيبي والله حبك
دا كفايه حياتي تبقى جنه لما اعيشها معاك .

حبيبي يلي ديما على بالي امانه كل كلمه
قولتهالي تقولها ليه تاني طول منا وياك...

One Eye Talk

Your eye said it's enough, why these blue eyes I dream of
The hope I lived for is gone, I don't even notice
Don't hide my dear heart, what are you shy of, this is the day
I've been waiting for my whole life.

My darling, my love, it's all up to you, your eyes told me
My eyes.

Come on, I need you with me my love, by god
Your love is enough, my life would be heaven if I live it with you.

My love who's always on my mind, please, every word
You said to me, say it again, forever with you.

With you, I see years to come and tenderness that can't be spoken in words, my heart won't sleep tonight.

We became one with a word you said with your eye, between you and me, I asked and replied in
Your secret, you told me my love, my darling, it's all up to you, your eyes told me trust my eyes.

Come on, I need you with me my love, by god
Your love is enough, my life would be heaven if I live it with you.

My love who's always on my mind, please, every word
You said to me, say it again, forever with you...