Amer Mounib - Men Ghier Loaak - перевод текста песни на немецкий

Men Ghier Loaak - Amer Mounibперевод на немецкий




Men Ghier Loaak
Ohne dich zu treffen
من غير لقاك
Ohne dich zu treffen
الحياه مش حياه
ist das Leben kein Leben
هي تحلالي الحياه غير معاك
Das Leben wird mir nur mit dir schön.
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?
من غير لقاك
Ohne dich zu treffen
الحياه مش حياه
ist das Leben kein Leben
هي تحلالي الحياه غير معاك
Das Leben wird mir nur mit dir schön.
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?
على طول في بالي
Immer in meinen Gedanken
ولا بنساك
und ich vergesse dich nicht
بقول إن أنا هلقاك
Ich sage mir, dass ich dich finden werde
وراجع مع الأيام
und du mit den Tagen zurückkehrst
وأكيد هلومك ولومي يزيد
Und sicher werde ich dir Vorwürfe machen, und meine Vorwürfe werden mehr
هتزعل حبيبي أكيد
Du wirst sicher traurig sein, mein Liebling
هصلحك بأحلى كلام
Ich werde dich mit den schönsten Worten besänftigen
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?
وأنا أعمل إيه؟
Und was soll ich tun?
يعني إيه لازم أنسى
Was heißt das, ich muss vergessen?
واللي طب مقدرش ينسى
Und wer nicht vergessen kann
يعمل إيه؟
was soll der tun?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.