Текст и перевод песни Amer Mounib - Sehr El Oyoun سحر العيون

Sehr El Oyoun سحر العيون

لو يسحروك مرة العيون
أو يجرحوك برمشهم
لو يشغلوك ويسهروك
أوعي تصدق سحرهم

لو يسحروك مرة العيون
أو يجرحوك برمشهم
لو يشغلوك ويسهروك
أوعي تصدق سحرهم

سحر العيون، سحر العيون
سحر العيون، سحر العيون

مش كل دمعة تصدقها
مش كل نظرة تعشقها
عيون كتير ممكن تكدب
تدخل قلوبنا وتسرقها

سحر العيون، سحر العيون
سحر العيون، سحر العيون

ما تصدقش عيون كدابة
صدق بس عيون صادقين
ياما عيون مليانة طيابة
ياما عيون مليانة حنين

لو يسحروك مرة العيون
أو يجرحوك برمشهم
لو يشغلوك ويسهروك
أوعي تصدق سحرهم

Le charme des yeux سحر العيون

Si les yeux te charment une fois
Ou te blessent avec leurs cils
S'ils t'occupent et te tiennent éveillé
Ne crois pas à leur charme

Si les yeux te charment une fois
Ou te blessent avec leurs cils
S'ils t'occupent et te tiennent éveillé
Ne crois pas à leur charme

Le charme des yeux, le charme des yeux
Le charme des yeux, le charme des yeux

Ne crois pas chaque larme
Ne crois pas chaque regard
Beaucoup d'yeux peuvent mentir
Entrer dans nos cœurs et les voler

Le charme des yeux, le charme des yeux
Le charme des yeux, le charme des yeux

Ne crois pas les yeux menteurs
Crois seulement les yeux honnêtes
Combien d'yeux sont remplis de gentillesse
Combien d'yeux sont remplis de tendresse

Si les yeux te charment une fois
Ou te blessent avec leurs cils
S'ils t'occupent et te tiennent éveillé
Ne crois pas à leur charme