Still Yours - Amer перевод на русский

Still Yours

Stay humble
But I wanna be number one
Don't worry 'bout the numbers
Fine I'll do it for my fans
They never gon' love you
Nah you don't understand
When you get big what you gon' do?
Well

I'll probably make it rain throughout all four
Seasons comfortable
If I keep on moving forward
And keep on being focused
I'll probably make it rain throughout all four
Seasons comfortable
If I keep on moving forward
And keep on being focused

I know I'm gonna see my name on billboards
My dudes will finally know what I stayed in for
I know I'm gonna live a life you'd kill for
So you should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours

Will you the same person?
Yeah a lot flyer though
All fancy like cursive?
Yeah I got style
Is it all really worth it?
You'll see when they open the curtains

I'll probably make it rain throughout all four
Seasons comfortable
If I keep on moving forward
And keep on being focused
I'll probably make it rain throughout all four
Seasons comfortable
If I keep on moving forward
And keep on being focused

I know I'm gonna see my name on billboards
My dudes will finally know what I stayed in for
I know I'm gonna live a life you'd kill for
So you should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours
You should get to know me while I'm still yours

(And she asked me)
You won't forget me will ya?
I hope not
I'm only being distant to get me closer to you
And I replied
That's not gonna do it (Oh?)
You say that you're a fan but you don't understand (No)
If you're not in the stands then I don't give a damn
Don't pretend you care
My songs ain't on your phone

So why would I bring you along
Bring you along
Bring you along (oh oh)
Why would I bring you along
Bring you along
My songs ain't on your phone
So why would I bring you along
Bring you along
Bring you along (oh oh)
Why would I bring you along
Bring you along, along (oh)

Всё ещё твоя

Остаюсь скромным,
Но я хочу быть номером один.
Не беспокойся о цифрах,
Ладно, я сделаю это для своих фанатов.
Они никогда не полюбят тебя.
Нет, ты не понимаешь.
Когда ты станешь большим, что ты будешь делать?
Ну,

Я, наверное, устрою дождь из денег все четыре
сезона, буду жить комфортно.
Если я продолжу двигаться вперед
И продолжу быть сосредоточенным,
Я, наверное, устрою дождь из денег все четыре
сезона, буду жить комфортно.
Если я продолжу двигаться вперед
И продолжу быть сосредоточенным.

Я знаю, что увижу свое имя на рекламных щитах,
Мои братья наконец-то узнают, ради чего я оставался.
Я знаю, что буду жить жизнью, за которую ты готова убить,
Так что тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.

Ты останешься тем же человеком?
Да, но гораздо круче.
Весь такой модный, как курсив?
Да, у меня есть стиль.
Оно того действительно стоит?
Ты увидишь, когда они откроют занавес.

Я, наверное, устрою дождь из денег все четыре
сезона, буду жить комфортно.
Если я продолжу двигаться вперед
И продолжу быть сосредоточенным,
Я, наверное, устрою дождь из денег все четыре
сезона, буду жить комфортно.
Если я продолжу двигаться вперед
И продолжу быть сосредоточенным.

Я знаю, что увижу свое имя на рекламных щитах,
Мои братья наконец-то узнают, ради чего я оставался.
Я знаю, что буду жить жизнью, за которую ты готова убить,
Так что тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.
Тебе стоит узнать меня получше, пока я всё ещё твой.

(И она спросила меня)
Ты не забудешь меня, правда?
Надеюсь, что нет.
Я лишь отдаляюсь, чтобы стать ближе к тебе.
И я ответил:
Это так не работает. (О?)
Ты говоришь, что ты фанатка, но ты не понимаешь. (Нет)
Если тебя нет на трибунах, мне всё равно.
Не притворяйся, что тебе не всё равно.
Моих песен нет в твоем телефоне,

Так зачем мне брать тебя с собой?
Брать тебя с собой.
Брать тебя с собой (oh oh)
Зачем мне брать тебя с собой?
Брать тебя с собой.
Моих песен нет в твоем телефоне,
Так зачем мне брать тебя с собой?
Брать тебя с собой.
Брать тебя с собой (oh oh)
Зачем мне брать тебя с собой?
Брать тебя с собой, с собой (oh)