America - Don't Cross The River - 2006 Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни America - Don't Cross The River - 2006 Remastered Version




Don't Cross The River - 2006 Remastered Version
Не переплывай реку - версия 2006 года, ремастеринг
There's a little girl out lyin' on her own
Есть девушка, одиноко лежащая,
She's got a broken heart
С разбитым сердцем,
She's not the kind to take you down for long
Она не из тех, кто будет долго тебя мучить,
She knows and plays it smart
Она всё знает и играет умно.
And if she's comin' she's showed no mark
И если она идёт, то не подаёт виду,
She's heard no whistle blowin' from the dark
Она не слышит свиста из темноты,
She feels like leavin' and she don't know why
Ей хочется уйти, и она не знает почему,
Without no bridges she's trapped, so I sigh
Без мостов она в ловушке, поэтому я вздыхаю.
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением,
Don't try denyin' livin' on the other side
Не пытайся отрицать жизнь на другом берегу.
All your life you were on your own
Всю свою жизнь ты была одна,
If you want you can ride my train
Если хочешь, можешь сесть на мой поезд,
And soon forget the reason that you're leaving
И скоро забудешь причину своего ухода,
Lose yourself and then sometime
Потеряешь себя, а потом когда-нибудь,
Maybe even save yourself some grievin'
Возможно, даже избавишь себя от горя.
Oh oh oh
О-о-о,
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением,
Don't try denyin' livin' on the other side
Не пытайся отрицать жизнь на другом берегу.
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением,
Don't try denyin' livin' on the other side
Не пытайся отрицать жизнь на другом берегу.
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением,
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением,
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не переплывай реку, если не можешь справиться с течением.





Авторы: Dan Peek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.