America LaVonne - Walk Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни America LaVonne - Walk Away




Walk Away
S'en aller
I could walk away and never turn around
Je pourrais m'en aller et ne jamais me retourner
And never see you smile again
Et ne jamais te revoir sourire à nouveau
I could say goodbye, to everything I've known
Je pourrais te dire au revoir, à tout ce que j'ai connu
To everything I hoped there would be
À tout ce que j'espérais qu'il y aurait
But I don't want to give up
Mais je ne veux pas abandonner
I don't want to give up
Je ne veux pas abandonner
No, I don't want to give up on you
Non, je ne veux pas abandonner notre amour
Because I love you, I chose to marry you
Parce que je t'aime, j'ai choisi de t'épouser
I want to spend my life with you
Je veux passer ma vie avec toi
I love you, and everything you are
Je t'aime, et tout ce que tu es
Everything you are today
Tout ce que tu es aujourd'hui
If I could wipe away every tear I've cried
Si je pouvais effacer chaque larme que j'ai versée
Wipe away all the memories
Effacer tous les souvenirs
I would choose to do it all again
Je choisirais de tout recommencer
Choose to love you still
Choisirais de t'aimer encore
I will not give up hope
Je n'abandonnerai pas l'espoir
I will not lose faith
Je ne perdrai pas la foi
Will not stop loving you
Je ne cesserai pas de t'aimer
Because I love you, I chose to marry you
Parce que je t'aime, j'ai choisi de t'épouser
I want to spend my life with you
Je veux passer ma vie avec toi
I love you, and everything you are
Je t'aime, et tout ce que tu es
Everything you are today
Tout ce que tu es aujourd'hui
If you could only know what you mean to me
Si seulement tu pouvais savoir ce que tu représentes pour moi
How deep my love is for you
À quel point mon amour pour toi est profond
Maybe then, you would let me in
Peut-être alors, tu me laisserais entrer
Let me in and you would say to me
Me laisserais entrer et tu me dirais
I don't want to let go
Je ne veux pas te laisser partir
I don't want to let go
Je ne veux pas te laisser partir
I don't want to let go of you
Je ne veux pas te laisser partir de ma vie
Because I love you, I chose to marry you
Parce que je t'aime, j'ai choisi de t'épouser
I want to spend my life with you
Je veux passer ma vie avec toi
I love you, and everything you are
Je t'aime, et tout ce que tu es
Everything you are today
Tout ce que tu es aujourd'hui
Don't walk away
Ne t'en vas pas





Авторы: America Lavonne

America LaVonne - Free to Be Me
Альбом
Free to Be Me
дата релиза
05-05-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.