Текст и перевод песни America Loves Me - Never Say Goodbye
Never Say Goodbye
Никогда не говори прощай
We
got
it
all
wrong
Мы
все
перепутали,
This
love
was
made
for
lights
n
screens
Эта
любовь
создана
для
света
и
экранов.
We
made
it
all
wrong
Мы
все
испортили,
To
hope
n
dream
in
glycerine
Надеясь
и
мечтая
в
глицерине.
My
mind
is
tainted,
gone
so
tasteless
Мой
разум
испорчен,
стал
таким
безвкусным,
When
it's
over,
I
won't
find
closure
Когда
все
закончится,
я
не
найду
покоя.
Retrospective,
caught
me
shameless
Оглядываясь
назад,
поймала
себя
на
бессовестности,
Four
leaf
clover
welts,
it's
over
Четырехлистный
клевер
вянет,
все
кончено.
Chemistry,
no
right
to
be
Химия,
не
имеющая
права
быть,
Falling
in
and
out
so
please
Влюбляться
и
разлюблять,
пожалуйста.
Let
me
go,
I'll
never
know
Отпусти
меня,
я
никогда
не
узнаю,
How
to
feel,
I'll
never
know
Как
чувствовать,
я
никогда
не
узнаю.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
her
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
нее
было
все,
Even
if
she
makes
me
cry
Даже
если
она
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
him
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
него
было
все,
Even
when
if
he
makes
me
cry
Даже
если
он
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
her
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
нее
было
все,
Even
if
she
makes
me
cry
Даже
если
она
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
him
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
него
было
все,
Even
when
if
he
makes
me
cry
Даже
если
он
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
and
Я
никогда
не
скажу
прощай
и
And
"Oh?"
I
don't
come
across
as
a
boy
И
"О?"
Я
не
похожа
на
парня,
That's
just
fine
Это
нормально.
You
don't
think
that
i'm
a
girl?
Ты
не
думаешь,
что
я
девушка?
And
I
don't
mind
А
мне
все
равно.
I'm
complacent,
so
fasciation
Я
самодовольна,
такая
очаровашка,
Everyday
yeah,
i
can't
see
us
Каждый
день,
да,
я
не
вижу
нас
вместе.
Getting
better,
what's
the
matter?
Становлюсь
лучше,
в
чем
дело?
I
am
liquid
go
through
mazes
Я
как
вода,
прохожу
сквозь
лабиринты.
If
you
like
dyingggggg
Если
тебе
нравится
умираааать,
They
think
i'm
lyinggggg
Они
думают,
что
я
вруууу,
When
I
feel
like
dyinggggg
Когда
мне
хочется
умираааать.
And
"oh?"
i
don't
come
across
as
a
boy
И
"о?"
Я
не
похожа
на
парня,
That's
just
fine
Это
нормально.
You
don't
think
that
i'm
a
girl
Ты
не
думаешь,
что
я
девушка?
I
don't
mind
Мне
все
равно.
I'm
complacent,
so
facetious
Я
самодовольна,
такая
несерьезная,
Everyday
yeah
I
can't
see
us
Каждый
день,
да,
я
не
вижу
нас
вместе.
Getting
better,
what's
the
matter?
Становлюсь
лучше,
в
чем
дело?
I
am
liquid,
I
go
through
mazes
Я
как
вода,
прохожу
сквозь
лабиринты.
If
you
like
dying
Если
тебе
нравится
умирать,
When
i
feel
like
dyingggggg
Когда
мне
хочется
умираааать,
They
think
i'm
lyinggggg
Они
думают,
что
я
вруууу.
She
always
makes
me
cry
Она
всегда
заставляет
меня
плакать,
He
always
makes
me
cry
Он
всегда
заставляет
меня
плакать.
She
always
makes
me
cry
Она
всегда
заставляет
меня
плакать,
He
always
makes
me
cry
Он
всегда
заставляет
меня
плакать.
I
don't
wanna
try
Я
не
хочу
пытаться,
I
see
her
all
the
time
Я
вижу
ее
постоянно,
I'll
never
survive
Я
не
выживу,
If
I
don't
clarify
Если
не
проясню,
She'll
always
make
me
cry
Она
всегда
будет
заставлять
меня
плакать.
I
don't
wanna
try
Я
не
хочу
пытаться,
I
see
him
all
the
time
Я
вижу
его
постоянно,
I'll
never
survive
Я
не
выживу,
If
I
don't
clarify
Если
не
проясню,
He'll
always
make
me
cry
Он
всегда
будет
заставлять
меня
плакать.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
her
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
нее
было
все,
Even
if
she
makes
me
cry
Даже
если
она
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
him
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
него
было
все,
Even
when
if
he
makes
me
cry
Даже
если
он
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
her
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
нее
было
все,
Even
if
she
makes
me
cry
Даже
если
она
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Wanna
baby
just
like
me
Хочу
ребенка
такого
же,
как
я,
Want
him
to
have
everything
Хочу,
чтобы
у
него
было
все,
Even
when
if
he
makes
me
cry
Даже
если
он
заставит
меня
плакать,
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
прощай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Quinton Watkins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.