Текст и перевод песни America - (Can't Fall Asleep To A) Lullabye

(Can't Fall Asleep To A) Lullabye

It's late at night, I'm all alone
I call you up, hear your voice on the phone
Say that you're mine, tell me it's true
Say that my love, is still right for you

'Cause I can't fall asleep to a lullaby
And I miss you so much I don't wanna cry, you are why
I love you, oo-oo-oo, you don't know

Here I am, part of the crowd
Need you so bad, I'm dreamin' out loud
Say that you're mine, tell me it's true
Say that my love, is still right for you

'Cause I can't fall asleep to a lullaby
And I miss you so much I don't wanna cry, you are why
I love you, oo-oo-oo, you don't know

It's late at night, and I'm all alone
So I call you up, to hear your voice on the phone
Sayin' your mine, sayin' it's true
Please say my love, is still right for you

'Cause I can't fall asleep to a lullaby
And I miss you so much I don't wanna cry, you are why
I love you, oo-oo-oo, you don't know

(Je ne peux pas m'endormir à un) Berceuse

Il est tard dans la nuit, je suis tout seul
Je t'appelle, j'entends ta voix au téléphone
Dis que tu es à moi, dis-moi que c'est vrai
Dis que mon amour est toujours bien pour toi

Parce que je ne peux pas m'endormir à une berceuse
Et je t'aime tellement que je ne veux pas pleurer, tu es la raison
Je t'aime, oo-oo-oo, tu ne sais pas

Me voilà, faisant partie de la foule
J'ai tellement besoin de toi, je rêve à haute voix
Dis que tu es à moi, dis-moi que c'est vrai
Dis que mon amour est toujours bien pour toi

Parce que je ne peux pas m'endormir à une berceuse
Et je t'aime tellement que je ne veux pas pleurer, tu es la raison
Je t'aime, oo-oo-oo, tu ne sais pas

Il est tard dans la nuit, et je suis tout seul
Alors je t'appelle, pour entendre ta voix au téléphone
Disant que tu es à moi, disant que c'est vrai
S'il te plaît, dis que mon amour est toujours bien pour toi

Parce que je ne peux pas m'endormir à une berceuse
Et je t'aime tellement que je ne veux pas pleurer, tu es la raison
Je t'aime, oo-oo-oo, tu ne sais pas