Текст и перевод песни America - Can't You See

Can't You See

Alone, sitting here on my own
There′s no place I'd rather be
Or so it seems

Home, miles away from home
And there′s no place I'd rather be
Can't you see?

You hold your life in your hands
And no one takes from a man
Who gives the best that he can
To make someone understand

I′ve flown miles away from home
And there′s no place I'd rather be
Can′t you see?

You hold your life in your hands
And no one takes from a man
Who gives the best that he can
To make someone understand

Home, miles away from home
And there's no place I′d rather be
Can't you see, can′t you see, can't you see?
Can't you see, can′t you see, can′t you see?
Can't you see, can′t you see, can't you see?

Неужели ты не видишь?

Один, сижу здесь сам с собой,
И нет места, где мне было бы лучше.
По крайней мере, так кажется.

Дома, за много миль от дома,
И нет места, где мне было бы лучше.
Разве ты не видишь?

Ты держишь свою жизнь в своих руках,
И никто не отнимет у мужчины,
Который отдаёт всё, что может,
Чтобы кто-то понял.

Я пролетел много миль от дома,
И нет места, где мне было бы лучше.
Разве ты не видишь?

Ты держишь свою жизнь в своих руках,
И никто не отнимет у мужчины,
Который отдаёт всё, что может,
Чтобы кто-то понял.

Дома, за много миль от дома,
И нет места, где мне было бы лучше.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Разве ты не видишь, разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Разве ты не видишь, разве ты не видишь, разве ты не видишь?