Текст и перевод песни America - Driving

Driving

I awake every morning with the dawn
Nothing more than the need to carry on
Feel the wind blowing through my hair
Make believe I don't ever care
Why does the book of freedom take so long

We could be driving off into the future
Driving away
Driving over to a brand new day
Hey yay

In the back of a distant memory
Lies the hopes that I had for you and me
Nothing more than a mystery
All the places that we'll never see

Driving to the future
Driving away
We could be
Driving over to a brand new day
Hey yay

Here and now
It seems somehow
Life goes on forever
Now and then
I try to pretend
We will be together

Adlib

Driving to the future
Driving away
We could be driving over to a brand new day
Hey yay

Driving
Driving
Across the USA

За рулем

Я просыпаюсь каждое утро с рассветом,
Только с желанием жить дальше.
Чувствую, как ветер играет в моих волосах,
Делаю вид, что мне всё равно.
Почему же книга свободы пишется так долго?

Мы могли бы мчаться навстречу будущему,
Уезжая прочь,
Мчаться к совершенно новому дню.
Эй, да!

В глубине далеких воспоминаний
Лежат надежды, которые я питал на нас с тобой.
Ничего, кроме загадки,
Все те места, которые мы никогда не увидим.

Мчаться к будущему,
Уезжая прочь,
Мы могли бы
Мчаться к совершенно новому дню.
Эй, да!

Здесь и сейчас,
Кажется, почему-то,
Жизнь продолжается вечно.
Время от времени,
Я пытаюсь представить,
Что мы будем вместе.

Музыкальная импровизация

Мчаться к будущему,
Уезжая прочь,
Мы могли бы мчаться к совершенно новому дню.
Эй, да!

В пути,
В пути,
По всей Америке.