Текст и перевод песни America - Hangover
Who's
that
knockin'
on
my
door
this
mornin'
Кто
там
стучится
в
мою
дверь
этим
утром?
Can't
they
see
I'm
dead
Разве
не
видят,
что
я
покойник?
There
ain't
nothin'
left
to
do
this
mornin'
Этим
утром
ничего
не
остается
делать,
'Cept
to
make
it
to
my
bed
Кроме
как
добраться
до
кровати.
I
was
out
till
all
hours
Я
гулял
до
утра,
Raisin'
Cain
once
again
Снова
поднимая
шум.
I
don't
care
about
the
hours
Мне
все
равно,
сколько
часов,
Only
how
much
did
I
spend
Только
сколько
я
потратил.
'Cause
I
got
a
hangover
Потому
что
у
меня
похмелье,
I
won't
make
it
through
the
day
Я
не
переживу
этот
день.
I
got
a
hangover
У
меня
похмелье,
So
just
leave
me
where
I
lay
Так
что
просто
оставь
меня
лежать.
I
started
slow
after
sundown
Я
начал
медленно
после
заката,
I
tiptoed
right
up
till
ten
Я
крался
на
цыпочках
до
десяти.
Then
after
while
I
went
downtown
Потом
через
некоторое
время
я
пошел
в
центр,
It
was
the
beginning
of
my
end
Это
было
началом
моего
конца.
Now
I
got
a
hangover
Теперь
у
меня
похмелье,
I
won't
make
it
through
the
day
Я
не
переживу
этот
день.
I
got
a
hangover
У
меня
похмелье,
So
just
leave
me
where
I
lay
Так
что
просто
оставь
меня
лежать.
Oh,
how
am
I
gonna
stake
my
claim
on
the
future
О,
как
я
заявлю
свои
права
на
будущее,
When
I
cannot
lift
my
head
Когда
я
не
могу
поднять
голову?
Oh,
I
ain't
nothin'
but
a
drunken
loser
О,
я
всего
лишь
пьяный
неудачник,
And
my
liver's
overfed
И
моя
печень
перекормлена.
'Cause
I
got
a
hangover
Потому
что
у
меня
похмелье,
I
won't
make
it
through
the
day
Я
не
переживу
этот
день.
'Cause
I
got
a
hangover
Потому
что
у
меня
похмелье,
So
just
leave
me
where
I
lay
Так
что
просто
оставь
меня
лежать.
Now
I
got
a
hangover
Теперь
у
меня
похмелье,
I
won't
make
it
through
the
day
Я
не
переживу
этот
день.
'Cause
I
got
a
hangover
Потому
что
у
меня
похмелье,
So
just
leave
me
where
I
lay
Так
что
просто
оставь
меня
лежать.
So
just
leave
me
where
I
lay
Так
что
просто
оставь
меня
лежать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.