Текст и перевод песни America - Old Virginia

Old Virginia

Hey, honey, won't you sit down
And stop here for a spell
Singin' the sweet old lullabies
To forget about your health
Don't think about tomorrow
It's a whole night's sleep away
Sure would be pleased to have you stay

And it's reach out old Virginia
Won't you rock him close to you
The poor boy's had a hotel so long
He don't know what to do
It's time to come on home
And put your feet up for a while
So much travlin' 'round tends to take away your smile

'Pears to me it's all a body can do to stay in tune
And you've been strainin' at those strings
From mornin' till noon
So come on down and hang around
It'll put you right real soon
'Cause nothing's changed
It's all the same

Reach out old Virginia
Won't you rock him close to you
The poor boy's had a hotel so long
He don't know what to do
It's time to come on home
And put your feet up for a while
So much travlin' 'round can take away your smile

Reach out old Virginia
Won't you rock him close to you
The poor boy's had a hotel so long
He don't know what to do
It's time to come on home
And put your feet up for a while
So much travlin' 'round can take away your smile

Старая Вирджиния

Эй, милая, присядь,
Останься здесь ненадолго.
Спой сладкие старые колыбельные,
Чтобы забыть о своих заботах.
Не думай о завтрашнем дне,
До него еще целая ночь.
Мне было бы приятно, если бы ты осталась.

И это зов старой Вирджинии,
Прижми его к себе покрепче.
Бедняга так долго жил в отелях,
Что не знает, что делать.
Пора возвращаться домой,
И дать отдых ногам.
Столько путешествий стирают улыбку с лица.

Мне кажется, что все, что может сделать человек, это оставаться в гармонии с собой,
А ты всё натягиваешь эти струны
С утра до полудня.
Так что спускайся и останься,
Это быстро приведет тебя в порядок.
Ведь ничего не изменилось,
Всё так же, как прежде.

Зов старой Вирджинии,
Прижми его к себе покрепче.
Бедняга так долго жил в отелях,
Что не знает, что делать.
Пора возвращаться домой,
И дать отдых ногам.
Столько путешествий могут стереть улыбку с лица.

Зов старой Вирджинии,
Прижми его к себе покрепче.
Бедняга так долго жил в отелях,
Что не знает, что делать.
Пора возвращаться домой,
И дать отдых ногам.
Столько путешествий могут стереть улыбку с лица.