Текст и перевод песни America - Riverside

Riverside

Living on the riverside, taking it all in my stride
Living on the riverside, I'm taking life like a big long ride
You stay on your side and I'll stay on mine
You take what you want and I'll take the sunshine

Di-di-di-dit-doo, di-di-di-dit-doo
Di-di-di-dit-di-doo, di-di-di-dit-di-doo
Di-di-di-dit-doo, di-di-di-dit-doo
Di-di-di-dit-di-doo, di-di-di-dit-di-doo
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

I said the world don't owe me no living
(I said the world don't owe me no living)
I said the world don't owe me no living
(I said the world don't owe me no living)

Riverside (Rive)

Je vis au bord de la rivière, je prends tout comme ça vient, ma belle
Je vis au bord de la rivière, je prends la vie comme une longue balade, chérie
Reste de ton côté et je resterai du mien, ma douce
Prends ce que tu veux et je prendrai le soleil, mon amour

Di-di-di-dit-doo, di-di-di-dit-doo
Di-di-di-dit-di-doo, di-di-di-dit-di-doo
Di-di-di-dit-doo, di-di-di-dit-doo
Di-di-di-dit-di-doo, di-di-di-dit-di-doo
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

J'ai dit que le monde ne me doit rien, ma jolie
(J'ai dit que le monde ne me doit rien, ma belle)
J'ai dit que le monde ne me doit rien, ma chérie
(J'ai dit que le monde ne me doit rien, mon amour)