Your Move - America перевод на русский

Your Move

I don't understand it 'cause you won't say yes
But you don't say no
Sayin' no we shouldn't you keep holdin' out
But you don't let go
I'm givin' up on trying
To sell you things that you ain't buying

It's your move (your move)
I played all of mine
Time (ah) is running out
Make your move (your move)
Or we can't go on
Till (ah) you understand
It's all in your hands
It's your move

You're giving me the business with that old come on
But you don't come across
You get me so excited don't you know you're such a tease
When I think you're gettin' hot, you're not
(Oo) So what's the problem, what's wrong
This kiss and miss you know it can't go on

It's your move (your move)
I played all of mine
Time (ah) is running out
Make your move (your move)
Or we can't go on
Till (ah) you understand
It's all in your hands
It's your move

(Know it can't go on) Go on

I'm givin' up on trying now it's (your move)
Girl, if you ain't buyin' now it's (your move)
I gave it all I got now it's (your move)
I thought you were hot but you're not so it's (your move, your move, your move)

It's your move (your move, ah)
I played all of mine
Time is running out
Make your move (ah, oh)
Or we can't go on
Till you understand
It's all in your hands
It's your move

It's your move (your move, ah)
I played all of mine
Time is running out
Make your move (ah, oh)
Or we can't go on
Till you understand
It's all in your hands
It's your move

It's your move (your move, ah)
I played all of mine
Time is running out
Make your move (your move, ah)
Or we can't go on
Till you understand
It's all in your hands
It's your move ...

Твой Ход

Я не понимаю, потому что ты не говоришь "да"
Но и не говоришь "нет"
Говоришь, что мы не должны, ты продолжаешь упираться
Но ты не отпускаешь
Я сдаюсь, пытаясь
Продать тебе то, что ты не покупаешь

Твой ход (твой ход)
Я сделал все свои
Время (ах) истекает
Сделай свой ход (твой ход)
Или мы не сможем продолжать
Пока (ах) ты не поймешь
Все в твоих руках
Твой ход

Ты морочишь мне голову этими своими заигрываниями
Но ты не переходишь к делу
Ты так меня заводишь, разве ты не знаешь, какая ты дразнилка
Когда я думаю, что ты зажигаешься, ты - нет
(Ох) Так в чем проблема, что не так?
Эти поцелуи мимо цели, знаешь, так больше не может продолжаться

Твой ход (твой ход)
Я сделал все свои
Время (ах) истекает
Сделай свой ход (твой ход)
Или мы не сможем продолжать
Пока (ах) ты не поймешь
Все в твоих руках
Твой ход

(Знаю, так больше не может продолжаться) Продолжаться

Я сдаюсь, пытаться, теперь это (твой ход)
Девушка, если ты не покупаешься, теперь это (твой ход)
Я отдал все, что у меня было, теперь это (твой ход)
Я думал, ты зажигаешься, но это не так, поэтому это (твой ход, твой ход, твой ход)

Твой ход (твой ход, ах)
Я сделал все свои
Время истекает
Сделай свой ход (ах, ох)
Или мы не сможем продолжать
Пока ты не поймешь
Все в твоих руках
Твой ход

Твой ход (твой ход, ах)
Я сделал все свои
Время истекает
Сделай свой ход (ах, ох)
Или мы не сможем продолжать
Пока ты не поймешь
Все в твоих руках
Твой ход

Твой ход (твой ход, ах)
Я сделал все свои
Время истекает
Сделай свой ход (твой ход, ах)
Или мы не сможем продолжать
Пока ты не поймешь
Все в твоих руках
Твой ход ...