Текст и перевод песни American Authors feat. ROZES - Something Amazing

Something Amazing

(Last one)

Keep making the same mistakes
Over and over and over again
Hoping one day I'll get it right
Hoping one day I'll get it right
Wish I could change the times
I keep going over and over the edge
But I can't seem to change my mind
Doesn't matter how hard I try

Oh-oh, how could something amazing hurt so bad?
Oh-oh, how could something amazing hurt so bad?

I woke up on the floor
Clothes soaking wet, my mouth cotton dry
Oh, I know I've been here before
Feels different this time
You gotta suffer for what you love
There will be tears, there will be blood
Nothing comes easy
Oh, nothing comes easy

Oh-oh, how can something amazing hurt so bad?
Oh-oh, how could something amazing hurt so bad?

You gotta suffer for what you love
There will be tears, there will be blood
Nothing comes easy
Oh, nothing comes easy

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Same laugh, same smile, same cry (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Feels different this time
Same town, same friends, same lives (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Feels different this time
Same pills, same drugs, same high (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Feels different this time
Same bed, same you, same fight (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Feels different this time

Oh-oh, how can something amazing hurt so bad?
Oh-oh, how could something amazing hurt so bad?

Что-то Удивительное

(Последний раз)

Совершаю те же ошибки
Снова и снова, и снова
Надеясь, что однажды я все сделаю правильно
Надеясь, что однажды я все сделаю правильно
Хотела бы я изменить те времена
Когда я продолжаю ходить по краю пропасти
Но я, кажется, не могу передумать
Неважно, как сильно я стараюсь

О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?
О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?

Я проснулась на полу
Одежда промокла насквозь, во рту сухо
О, я знаю, что я уже была здесь раньше
Но в этот раз все по-другому
Ты должен страдать за то, что любишь
Будут слезы, будет кровь
Ничего не дается легко
О, ничего не дается легко

О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?
О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?

Ты должен страдать за то, что любишь
Будут слезы, будет кровь
Ничего не дается легко
О, ничего не дается легко

А-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а

Тот же смех, та же улыбка, тот же плач (А-а-а, а-а-а)
Но в этот раз все по-другому
Тот же город, те же друзья, та же жизнь (А-а-а, а-а-а)
Но в этот раз все по-другому
Те же таблетки, те же наркотики, тот же кайф (А-а-а, а-а-а)
Но в этот раз все по-другому
Та же кровать, тот же ты, та же ссора (А-а-а, а-а-а)
Но в этот раз все по-другому

О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?
О-о, как может что-то удивительное ранить так сильно?