Текст и перевод песни American Authors - Good Times

Good Times

I see the sky is falling down, and I should run for cover (cover)
I feel the ground beneath me cracking
From the lightning and thunder (thunder)

And I-I-I, I-I-I
Used to see it all with technicolour eyes
It's like, like
Everything we see is turning black and white

We're living in good, good times
We're living in good, good times
I ain't ever getting off this ride
We're living in good, good times

Yesterday is yesterday now I can never go backwards (backwards)
Somehow I keep moving forward
I'm heading straight for disaster (disaster)

And I-I-I, I-I-I
Used to see it all with technicolour eyes
It's like, like

We're living in good, good times
We're living in good, good times
I ain't ever getting off this ride
We're living in good, good times

We're living we're living in good, good times
We're living we're living in
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

We're living in good, good times
We're living in good, good times
I ain't ever getting off this ride
We're living in good, good times

Gute Zeiten

Ich sehe, wie der Himmel einstürzt, und ich sollte in Deckung gehen (Deckung)
Ich spüre, wie der Boden unter mir bebt
Vom Blitz und Donner (Donner)

Und ich-ich-ich, ich-ich-ich
Sah früher alles mit Technicolor-Augen
Es ist, als ob, als ob
Alles, was wir sehen, sich in Schwarz und Weiß verwandelt

Wir leben in guten, guten Zeiten
Wir leben in guten, guten Zeiten
Ich werde niemals von dieser Fahrt absteigen
Wir leben in guten, guten Zeiten

Gestern ist gestern, jetzt kann ich nie mehr zurück (zurück)
Irgendwie bewege ich mich weiter vorwärts
Ich steuere direkt auf eine Katastrophe zu (Katastrophe)

Und ich-ich-ich, ich-ich-ich
Sah früher alles mit Technicolor-Augen
Es ist, als ob, als ob

Wir leben in guten, guten Zeiten
Wir leben in guten, guten Zeiten
Ich werde niemals von dieser Fahrt absteigen
Wir leben in guten, guten Zeiten

Wir leben, wir leben in guten, guten Zeiten
Wir leben, wir leben in
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Wir leben in guten, guten Zeiten
Wir leben in guten, guten Zeiten
Ich werde niemals von dieser Fahrt absteigen
Wir leben in guten, guten Zeiten