American Authors - Oh, What A Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни American Authors - Oh, What A Life




Oh, What A Life
О, какая жизнь
There was snow, There was snow
Лежал снег, лежал снег,
Stretched for miles and more
На мили и мили вокруг.
Where we buried, where we buried
Где мы похоронили, где мы похоронили
Our souls
Наши души.
Oh I long, Oh I long
О, как я тоскую, о, как я тоскую
For them days left and gone
По тем дням, что прошли,
Where we sang and where we danced to a brighter song
Где мы пели и танцевали под более яркую песню.
But now I look upon a field with bodies stretched out and I feel nothing
Но теперь я смотрю на поле с распростертыми телами, и я ничего не чувствую.
But something's burning in my soul I let it lose control and I'm in, Oh God I've sinned
Но что-то горит в моей душе, я позволяю этому выйти из-под контроля, и я в этом, о Боже, я согрешил.
But I tried so hard, and we tried so hard
Но я так старался, и мы так старались,
And it's a long long road, that you told me so
И это долгий, долгий путь, ты мне так говорила.
Yeah I tried so hard, to forget where we are
Да, я так старался забыть, где мы находимся,
And all we do is laugh and we sing
И все, что мы делаем, это смеемся и поем.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
But I tried so hard, but we killed our hearts
Но я так старался, но мы убили наши сердца
In valleys low, I hear the trumpets blow
В низких долинах, я слышу звук труб,
Yeah, I tried so hard, yet I'm lost and scarred
Да, я так старался, но я потерян и изранен,
And I'm filled with regret yet I sing
И я полон сожаления, но я пою.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life
И мы смеялись, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
И мы смеялись, о, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life.
И мы смеялись, и мы плакали, и думали, о, какая жизнь.





Авторы: ZACHARY MICHAEL BARNETT, MATTHEW JOHN SANCHEZ, JAMES ADAM SHELLEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.