American Authors - Pocket Full of Gold - перевод текста песни на русский

Pocket Full of Gold - American Authorsперевод на русский




Pocket Full of Gold
Карман полный золота
All I need is a head full of hope
Всё, что мне нужно, это голова полная надежд
And a love, and a home, and a car, and a loan
И любовь, и дом, и машина, и кредит
And I wish I had a pocketful of gold
И мне бы не помешал карман полный золота
I need is a laugh, and a drink, and a couch, and a shrink
Мне нужен смех, и напиток, и диван, и психолог
And a moment to think
И мгновение для раздумий
And I wish I had a pocketful of gold
И мне бы не помешал карман полный золота
So throw your sticks and throw your stones
Так кидай свои палки и камни
'Cause you ain't gonna break my bones
Ведь ты не сломаешь мои кости
If I'm a sinner then I don't feel ashamed
Если я грешник, то я не чувствую стыда
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
Been up the river and I've been down the drain
Был вверху по течению и спустился по водостоку
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
All I need is a hand, I can hold, and a crowd at the show, and a rhyme and a flow
Всё, что мне нужно, это рука, которую можно держать, и толпа на шоу, и рифма и флоу
And I wish I had a pocketful of gold
И мне бы не помешал карман полный золота
All I need is a job that I love, and some friends at the pub, and a night full of fun
Всё, что мне нужно, это работа, которую я люблю, и друзья в пабе, и ночь полная веселья
While searching for a pocketful of gold
В поисках кармана полного золота
So throw your sticks and throw your stones
Так кидай свои палки и камни
'Cause you ain't gonna break my bones
Ведь ты не сломаешь мои кости
If I'm a sinner then I don't feel ashamed
Если я грешник, то я не чувствую стыда
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
Been up the river and I've been down the drain
Был вверху по течению и спустился по водостоку
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
Unless the moon explodes and the sun goes cold
Если только луна не взорвётся и солнце не остынет
Life will always, and always goes on
Жизнь всегда, всегда продолжается
Through the highs and lows
Сквозь взлёты и падения
Where the best all go
Туда, куда уходят лучшие
Life will always and always goes on
Жизнь всегда и всегда продолжается
Na-na-na-na-na na-na-na-na-na
На-на-на-на-на на-на-на-на-на
Life will always, life will always go on (go on...)
Жизнь всегда, жизнь всегда продолжается (продолжается...)
Na-na-na-na-na na-na-na-na-na
На-на-на-на-на на-на-на-на-на
Life will always, life will always go on
Жизнь всегда, жизнь всегда продолжается
Na-na-na-na-na na-na-na-na-na
На-на-на-на-на на-на-на-на-на
Life will always, life will always go on
Жизнь всегда, жизнь всегда продолжается
If I'm a sinner then I don't feel ashamed
Если я грешник, то я не чувствую стыда
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
Been up the river and I've been down the drain
Был вверху по течению и спустился по водостоку
Life goes on, and if I'm wrong I guess I'll burn in flames
Жизнь продолжается, и если я неправ, то, наверное, сгорю в пламени
I guess I'll burn in flames
Наверное, сгорю в пламени
Been up the river and I've been down the drain
Был вверху по течению и спустился по водостоку
I guess I'll burn in flames
Наверное, сгорю в пламени





Авторы: AARON ACCETTA, MATTHEW SANCHEZ, ZACHARY BARNETT, MICHAEL GOODMAN, DAVE RUBLIN, JONATHAN SCOTT DAVIS, JONNIE DAVIS, JAMES ADAM SHELLEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.