American Authors - This Christmas Eve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни American Authors - This Christmas Eve




This Christmas Eve
Этот сочельник
Christmas Eve in San Antone
Сочельник в Сан-Антонио
Mom and dad singing songs
Мама и папа поют песни
Drinking nog next to the fire
Пьют эгг-ног у камина
Wrapping gifts, what's inside?
Заворачивают подарки, что внутри?
Imagination running wild
Воображение разыгралось
Did I get my whole wish list?
Получил ли я весь свой список желаний?
I said a prayer I tried to sleep
Я помолился и попытался уснуть
I saw the snowfall in my dreams
Я видел снегопад во сне
How could I be more happy?
Разве я мог быть счастливее?
This Christmas Eve
В этот сочельник
This Christmas Eve
В этот сочельник
Christmas Eve in NYC
Сочельник в Нью-Йорке
I miss my bed, my family
Я скучаю по своей кровати, по своей семье
I got robbed and missed my flight
Меня ограбили, и я опоздал на рейс
You were sweet, you brought a tree
Ты была так мила, ты принесла елку
And frosted lights, and cold Chinese
И мерцающие огоньки, и холодную китайскую еду
Maybe fate brought us together
Может быть, судьба свела нас вместе
I thought that I'd be all alone
Я думал, что буду совсем один
But you made sure it felt like home
Но ты сделала так, чтобы я чувствовал себя как дома
We even watched Christmas Story
Мы даже посмотрели "Рождественскую историю"
I said a prayer I tried to sleep
Я помолился и попытался уснуть
I saw the snowfall in my dreams
Я видел снегопад во сне
How could I be more happy?
Разве я мог быть счастливее?
This Christmas Eve
В этот сочельник
This Christmas Eve
В этот сочельник
Well it's Christmas Eve in Nashville East
Ну вот, сочельник в восточном Нэшвилле
It's warmer here, it's you and me
Здесь теплее, мы с тобой вместе
Plus we got one on the way
Плюс у нас на подходе малыш
It's different now, we cut our tree
Теперь все по-другому, мы наряжаем нашу елку
We sing the songs, make memories
Мы поем песни, создаем воспоминания
We plan our future over drinks
Мы планируем наше будущее за бокалом вина
And even time seems faster now
И даже время, кажется, летит быстрее
But it stops when you're around
Но оно останавливается, когда ты рядом
This time of year means everything
Это время года значит все
I thought that I'd be all alone
Я думал, что буду совсем один
But you made sure it felt like home
Но ты сделала так, чтобы я чувствовал себя как дома
We even watched Christmas Story yaaaa
Мы даже посмотрели "Рождественскую историю", дааа
I said a prayer I tried to sleep
Я помолился и попытался уснуть
I saw the snowfall in my dreams
Я видел снегопад во сне
How could I be more happy?
Разве я мог быть счастливее?
This Christmas Eve
В этот сочельник
This Christmas Eve
В этот сочельник





Авторы: Dave Rublin, Matt Sanchez, Zac Barnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.