Текст и перевод песни American Country Hits - Let Me Down Easy
There's
a
little
moonlight,
dancin'
on
the
sand
Немного
лунного
света
танцует
на
песке.
There's
a
warm
breeze
blowin'
by
the
ocean
as
you're
takin'
my
hand
С
океана
дует
теплый
бриз,
когда
ты
берешь
меня
за
руку.
You
need
to
know
where
I'm
standin'
now
Ты
должен
знать,
где
я
сейчас
нахожусь.
That
I'm
right
on
the
edge
of
givin'
in
to
ya
Что
я
на
грани
того,
чтобы
сдаться
тебе.
Baby
it's
a
long
way
down
Детка,
это
долгий
путь
вниз.
If
I
fall,
can
ya
let
me
down
easy?
Если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
If
I
leave
my
heart
with
you
tonight,
Если
я
оставлю
свое
сердце
тебе
сегодня
ночью,
Will
you
promise
me
that
you're
gonna
treat
it
right?
Ты
обещаешь
мне,
что
будешь
относиться
к
этому
правильно?
I'm
barely
hangin
on
Я
едва
держусь
на
ногах
If
I
fall,
can
you
let
me
down
easy?
Если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
The
scent
of
your
perfume,
floatin'
in
the
air
Аромат
твоих
духов
витает
в
воздухе.
Lookin'
like
an
angel,
lyin'
on
a
blanket
with
a
halo
of
hair
Похож
на
ангела,
лежащего
на
одеяле
с
нимбом
волос.
And
those
lips,
look
to
good
to
be
true
И
эти
губы
выглядят
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Once
I
taste
that
kiss,
I
know
what'll
happen
Как
только
я
попробую
этот
поцелуй,
я
знаю,
что
произойдет.
I'll
be
at
the
mercy
of
you
Я
буду
полностью
в
твоей
власти.
If
I
fall,
can
ya
let
me
down
easy?
Если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
If
I
leave
my
heart
with
you
tonight,
Если
я
оставлю
свое
сердце
тебе
сегодня
ночью,
Will
you
promise
me
that
you're
gonna
treat
it
right?
Ты
обещаешь
мне,
что
будешь
относиться
к
этому
правильно?
I'm
barely
hangin'
on
Я
едва
держусь
на
ногах.
So
if
I
fall,
can
you
let
me
down
easy?
Так
что
если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
If
I
fall,
can
ya
let
me
down
easy?
Если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
If
I
leave
my
heart
with
you
tonight,
Если
я
оставлю
свое
сердце
тебе
сегодня
ночью,
Will
you
promise
me,
girl,
you're
gonna
treat
it
right?
Ты
обещаешь
мне,
девочка,
что
будешь
обращаться
с
ним
правильно?
I'm
barely
hangin'
on
Я
едва
держусь
на
ногах.
So
if
I
fall,
can
you
let
me
down
easy?
Так
что
если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
If
I
fall,
can
you
let
me
down
easy?
Если
я
упаду,
сможешь
ли
ты
легко
меня
подвести?
Let
me
down
easy
babe
Оставь
меня
в
покое
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.