Текст и перевод песни American Head Charge - Down and Depraved
Last
chance
coming
up
with
another
sorry
excuse
Последний
шанс
придумать
еще
одно
извинительное
оправдание
I′m
so
tired
of
your
never
ending
pity
party
Я
так
устала
от
твоей
бесконечной
вечеринки
жалости
I'm
not
gonna
let
you
hold
me
down
anymore
Я
больше
не
позволю
тебе
удерживать
меня.
I′m
not
gonna
eat
your
scraps
up
off
the
dirty
floor
Я
не
собираюсь
есть
твои
объедки
с
грязного
пола.
This
predictable
storyline
with
you
at
the
center
Эта
предсказуемая
сюжетная
линия
с
тобой
в
центре.
You
keep
reminding
me
but
I
just
forget
it
Ты
продолжаешь
напоминать
мне,
но
я
просто
забываю
об
этом.
You're
so
right
Ты
совершенно
права.
Cause
I'm
so
wrong
Потому
что
я
так
ошибаюсь
How
can
you
really
be
so
naive
Как
ты
можешь
быть
такой
наивной?
Tight
to
the
vest
or
face
up
down
the
sleeve
Плотно
прилегайте
к
жилету
или
лицом
вверх
вниз
по
рукаву
How
can
you
really
be
so
naive
Как
ты
можешь
быть
такой
наивной?
Tight
to
the
vest
or
face
up
down
the
sleeve
Плотно
прилегайте
к
жилету
или
лицом
вверх
вниз
по
рукаву
The
nothing
destroys
Ничто
не
разрушает.
The
something
enjoys
Это
нечто
наслаждается.
I
can′t
stand
that
submissiveness
bullshit
on
your
face
Я
не
выношу
эту
чушь
о
покорности
на
твоем
лице.
It′s
gone
on
way
too
long
you're
far
too
sick
to
be
this
strong
Это
продолжается
слишком
долго
ты
слишком
болен
чтобы
быть
таким
сильным
I
can′t
wait
to
drop
you
like
the
habit
and
quickly
replace
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
бросить
тебя,
как
привычку,
и
быстро
заменить.
You're
so
right
Ты
совершенно
права.
Cause
I′m
so
wrong
Потому
что
я
так
ошибаюсь
How
can
you
really
be
so
naive
Как
ты
можешь
быть
такой
наивной?
Tight
to
the
vest
or
face
up
down
the
sleeve
Плотно
прилегайте
к
жилету
или
лицом
вверх
вниз
по
рукаву
How
can
you
really
be
so
naive
Как
ты
можешь
быть
такой
наивной?
Tight
to
the
vest
or
face
up
down
the
sleeve
Плотно
прилегайте
к
жилету
или
лицом
вверх
вниз
по
рукаву
The
nothing
destroys
Ничто
не
разрушает.
The
something
enjoys
Это
нечто
наслаждается.
The
bitter
aftertaste
Горькое
послевкусие.
My
beautiful
noise
Мой
прекрасный
шум
(I'm
so
sorry
for
all
the
love
you
save
me)[?]
(Мне
так
жаль
за
всю
ту
любовь,
которую
ты
мне
спас)[?]
(Why
you′re
not
sorry
for
all
the
love
you
gave
me)[?]
(Почему
ты
не
жалеешь
о
всей
той
любви,
которую
ты
мне
подарил?)
You
should've
kept
me
in
the
cage
I
came
in
Ты
должен
был
держать
меня
в
клетке,
в
которой
я
появился.
Or
I
might
rattle
it
to
the
ground
Или
я
могу
стряхнуть
его
на
землю.
You
got
no
idea
what
you're
up
against
Ты
даже
не
представляешь,
с
чем
столкнулся.
I′m
licking
my
lips
at
the
thought
of
it
Я
облизываю
губы
при
мысли
об
этом.
Your
little
center′s
just
so
itty-bitty
Твой
маленький
центр
просто
такой
крошечный.
I
don't
want
to
break
you
in
half
Я
не
хочу
ломать
тебя
пополам.
I′m
gonna
take
my
time
working
you
over
Я
собираюсь
потратить
свое
время
на
то,
чтобы
поработать
над
тобой.
I
insist
upon
your
discipline
Я
настаиваю
на
вашей
дисциплине.
And
maybe
get
a
little
rough
И,
может
быть,
стать
немного
грубоватым.
And
maybe
just
a
little
more
И,
может
быть,
чуть
больше.
But
I
guarantee
you
will
fuckin'
love
it
Но
я
гарантирую,
что
тебе
это
чертовски
понравится.
You
keep
on
crying
and
crying
it
out
Ты
все
плачешь
и
плачешь.
So
when
you′re
done
I
might
just
take
you
with
me
Так
что
когда
ты
закончишь
я
могу
просто
взять
тебя
с
собой
Kept
in
my
pocket
like
a
little
slave
Держал
в
кармане,
как
маленькую
рабыню.
You're
at
the
ready
when
I
gotta
have
it
Ты
будешь
наготове,
когда
я
захочу
этого.
Someone
to
get
down
and
depraved
Кто-то,
чтобы
опуститься
и
развратиться.
Give
it
to
me
Дай
мне
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cameron Heacock, Karma Cheema
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.