Текст и перевод песни American Head Charge - Ridicule

Ridicule my own
So precious alone
These faces of everyone
Remind me of home
You're plotting riddled sin
All my needs giving in
Blow me a kiss and leave me to the dogs

So, you think you got it
You think you know me
You wanna bring me down
I am in my finest hour
Ridicule my own
So precious alone
These faces of everyone
Remind me of home
You're watching me dying
How am I looking?
Why don't you take a picture
You're plotting riddled sin
All my needs giving in
Blow me a kiss
And leave me to the dogs

My fear, traps me waiting for it
My past is glowing red and yellow, again

Run, back where you came from
Not that it matters
I'll never see you again
My fists strain to sift mercy
Ridicule my own
So precious alone
These faces of everyone
Remind me of home
You're plotting riddled sin
All my needs giving in
Blow me a kiss and leave me to the dogs

My fear, traps me waiting for it
My past is glowing red and yellow, again
My fate will show me where to follow

Насмехаюсь над собой,
Такое превосходное одиночество.
Все эти лица
Напоминают мне о доме.
В твоих речах фигурирует порок,
Всё чего я хочу,это отдаться этим
Пошли мне поцелуй и остаться твоим псом.

Итак, ты думаешь ты уже всё получила,
Ты думаешь, что знаешь меня,
Ты хочешь вымотать меня.
Но это мой звёздный час,
Насмехаюсь над собой,
Такое превосходное одиночество.
Все эти лица
Напоминают мне о доме.
Ты смотрела как я умирал,
Что ты испытывала?
Почему бы это не сохранить в голове.
В твоих речах фигурирует порок,
Всё чего я хочу,это отдаться этим
Пошли мне поцелуй
И остаться твоим псом.

Мой страх - ловушка которая ждёт меня.
Моё прошлое в ярко красном свете, опять

Бегу, туда, откуда пришел
Впрочем, это не важно.
Я никогда не увижу тебя вновь
Я сжимаю кулаки чтобы просеять милость
Насмехаюсь над собой,
Такое превосходное одиночество.
Все эти лица
Напоминают мне о доме.
В твоих речах фигурирует порок,
Всё чего я хочу,это отдаться этим
Пошли мне поцелуй и остаться твоим псом.

Мой страх - ловушка которая ждёт меня.
Моё прошлое в ярко красном свете, опять
Моя судьба укажет мне,где мой путь.