Текст и перевод песни American Pleasure Club - When You Split the Heart Open

When You Split the Heart Open

You were in the kitchen
Arguing with your mother
The sound of running water
And the heat from the oven
Some days I go out walking
Some days I just sit around
I cop whenever I gotta
As long as my man's around
They say the house isn't haunted
But light touches every wall
When you split the heart open
What comes out isn't blood

Когда ты разбиваешь сердце

Ты была на кухне,
Спорила с матерью.
Звук льющейся воды
И жар от духовки.
Иногда я выхожу на прогулку,
Иногда я просто сижу без дела.
Я справляюсь, когда нужно,
Пока мой человек рядом.
Говорят, что в доме нет привидений,
Но свет касается каждой стены.
Когда ты разбиваешь сердце,
То, что выходит, — не кровь.