Текст и перевод песни American Teeth feat. TWIN XL - Barred Out (feat. TWIN XL)

Barred Out (feat. TWIN XL)

Blunt, I guess I'll roll another blunt
Yeah, I just wanna have fun
'Cause otherwise I keep on pulling you into my shit
And God knows you've been sick of it

I didn't wanna break your heart, but it just didn't work (just didn't work)
Happens to me every time, but I just never learn (just never learn)
Lay it on me thick, baby, and tell me I'm the worst
Fucking tell me I'm the worst, I know I'm the worst

Barred out in a bathroom, trying to forget you
Lying to myself, I only did it 'cause I had to
Somebody had to say it
I knew we'd never make it
Told you what I really meant, taking back what I said
Used to let me in, now I'm sleepin' on the pavement
Somebody had to say it
I knew we'd never make it

Sucks waking up without a fuck
I need something to pick me up
But now I'm falling back into my shit again
And I know you know how that ends

I didn't wanna tell you 'cause I knew that it would hurt
The static in the air was gonna burn us to the dirt
Lay it on me thick, baby, and tell me I'm the worst
Tell me I'm the worst, yeah, I'm the fucking worst

Barred out in a bathroom, trying to forget you
Lying to myself, I only did it 'cause I had to
Somebody had to say it
I knew we'd never make it
Told you what I really meant, taking back what I said
Used to let me in, now I'm sleepin' on the pavement
Somebody had to say it
I knew we'd never make it

(I knew we'd never make it)

Love and war always ends in the worst way
That don't mean that it never meant anything
Love and war always ends in the worst way
In the worst way, I'm the fucking worst

I'm the fucking worst

Barred out in a bathroom, trying to forget you
Lying to myself, I only did it 'cause I had to
Somebody had to say it
I knew we'd never make it
Told you what I really meant, taking back what I said
Used to let me in, now I'm sleepin' on the pavement
Somebody had to say it
I knew we'd never make it

Exclu de la barre (feat. TWIN XL)

Un pétard, je crois que je vais en rouler un autre
Ouais, j'ai juste envie de m'amuser
Parce que sinon, je continue à t'entraîner dans mes conneries
Et Dieu sait que tu en as marre

Je ne voulais pas te briser le cœur, mais ça n'a pas marché (ça n'a pas marché)
Ça m'arrive à chaque fois, mais je n'apprends jamais (je n'apprends jamais)
Dis-le moi franchement, chérie, et dis-moi que je suis le pire
Dis-le moi, je suis le pire, je sais que je suis le pire

Exclu de la barre dans une salle de bain, en essayant de t'oublier
Je me mens à moi-même, je ne l'ai fait que parce que je devais le faire
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais
Je t'ai dit ce que je voulais vraiment dire, en retirant ce que j'avais dit
Tu me laissais entrer, maintenant je dors sur le trottoir
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais

C'est nul de se réveiller sans une seule baise
J'ai besoin de quelque chose pour me remonter le moral
Mais maintenant, je replonge dans mes conneries
Et je sais que tu sais comment ça se termine

Je ne voulais pas te le dire parce que je savais que ça te ferait mal
Le statique dans l'air allait nous brûler jusqu'à la poussière
Dis-le moi franchement, chérie, et dis-moi que je suis le pire
Dis-moi que je suis le pire, ouais, je suis le pire, putain

Exclu de la barre dans une salle de bain, en essayant de t'oublier
Je me mens à moi-même, je ne l'ai fait que parce que je devais le faire
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais
Je t'ai dit ce que je voulais vraiment dire, en retirant ce que j'avais dit
Tu me laissais entrer, maintenant je dors sur le trottoir
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais

(Je savais qu'on n'y arriverait jamais)

L'amour et la guerre se terminent toujours de la pire façon
Ça ne veut pas dire que ça n'a jamais rien voulu dire
L'amour et la guerre se terminent toujours de la pire façon
De la pire façon, je suis le pire, putain

Je suis le pire, putain

Exclu de la barre dans une salle de bain, en essayant de t'oublier
Je me mens à moi-même, je ne l'ai fait que parce que je devais le faire
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais
Je t'ai dit ce que je voulais vraiment dire, en retirant ce que j'avais dit
Tu me laissais entrer, maintenant je dors sur le trottoir
Quelqu'un devait le dire
Je savais qu'on n'y arriverait jamais