American Teeth - Chemicals - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни American Teeth - Chemicals




Chemicals
Химия
Silver tongue
Серебряный язык,
You caught me staring at you
ты поймала мой взгляд на себе.
It's kinda fun
Это довольно забавно.
I wanna tear you apart
Я хочу разорвать тебя на части.
Don't know your name
Не знаю твоего имени,
But all the serotonin makes me feel like
но весь этот серотонин дает мне ощущение,
I can see right through your eyes
что я вижу тебя насквозь.
You wear a perfect disguise
Ты носишь идеальную маску.
I feel alive
Я чувствую себя живым.
The moon is red in the sky
Луна красная в небе.
I like the pain
Мне нравится боль,
So put your hands around my neck and turn the lights off, babe
так что обхвати мою шею руками и выключи свет, детка.
You and me just for the weekend
Ты и я, только на выходные.
Bloodshot eyes in the deep end
Глаза налиты кровью, мы на глубине.
That's alright, we don't need a reason
Все в порядке, нам не нужна причина.
Oh, and my hands on your body
О, и мои руки на твоем теле.
Trust nobody
Никому не верь.
You can find me inside of my head
Ты найдешь меня в моей голове.
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
Stumble out
Вываливаюсь наружу,
My head is up in the clouds
моя голова в облаках.
You let me down
Ты разочаровала меня,
When you said you were in love
когда сказала, что влюблена.
Cause I'm too high
Потому что я слишком накурен,
And that's too heavy for me
и это слишком тяжело для меня.
Lost my clothes
Потерял свою одежду.
You overdosed on high hopes
Ты передозировалась большими надеждами,
Cause we're just messing around
ведь мы просто играем.
I gotta go
Мне пора идти.
I'm sick of hanging with your fucked up friends cause they make me cringe
Мне надоело тусоваться с твоими чокнутыми друзьями, потому что они меня бесят.
All these voices are annoying
Все эти голоса раздражают.
You and me just for the weekend
Ты и я, только на выходные.
Bloodshot eyes in the deep end
Глаза налиты кровью, мы на глубине.
That's alright
Все в порядке.
Smoking all your weed
Выкуриваю всю твою траву.
Oh, and my hands on your body
О, и мои руки на твоем теле.
Call me if you wanna get free
Позвони мне, если захочешь освободиться.
I got three xanny's and an OZ
У меня три ксанакса и унция,
And we can get cozy
и мы можем устроиться поуютнее.
Yeah
Да.
Trust nobody
Никому не верь.
You can find me inside of my head
Ты найдешь меня в моей голове.
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
It's a miracle
Это чудо.
It's a miracle, yeah
Это чудо, да.
Good times, wishing we were dead
Хорошие времена, когда мы мечтали умереть.
Taking off our clothes, making memories in your bed
Снимаем одежду, создаем воспоминания в твоей постели.
Good times, wishing we were dead
Хорошие времена, когда мы мечтали умереть.
Taking off our clothes, making memories in your bed like
Снимаем одежду, создаем воспоминания в твоей постели, как будто...
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
We've been going hard on the chemicals
Мы слишком увлеклись химией,
Sleeping all day, feeling terrible
спим весь день, чувствуем себя ужасно.
Stay up all night, then forget it all
Не спим всю ночь, а потом все забываем.
If we don't die it's a miracle
Если мы не умрем, это будет чудо.
I feel like you're just my type
Мне кажется, ты именно та, кто мне нужен.
Get with me, then kick me out
Сближаешься со мной, а потом выгоняешь.





Авторы: Elisha Noll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.