Amerie - Talkin' to Me (remix) - перевод текста песни на русский

Talkin' to Me (remix) - Amerieперевод на русский




Talkin' to Me (remix)
Говоришь со мной (ремикс)
[Intro: Foxy Brown]
[Вступление: Foxy Brown]
Oh (oh) and it don't stop, okay
О (о) и это не прекращается, хорошо
This right here, TM what up baby
Это прямо здесь, TM как дела, детка
Amerie, you in the streets now baby!
Амери, ты теперь на улицах, детка!
[Verse 1: Amerie]
[Куплет 1: Amerie]
Boy you know, you know, I seen you for a while
Мальчик, ты знаешь, знаешь, я вижу тебя уже какое-то время
And I don't know, I don't know but I can tell by your smile
И я не знаю, не знаю, но я могу сказать по твоей улыбке
Something bout the way that you look at me, it's tellin' me
Что-то в том, как ты смотришь на меня, говорит мне
All that you want to say, before you even speak, yeah
Всё, что ты хочешь сказать, прежде чем ты даже заговоришь, да
[Chorus: Amerie]
[Припев: Amerie]
Everytime our eyes meet (everytime)
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются (каждый раз)
They be talkin', talkin', talkin' to me (yeah)
Они говорят, говорят, говорят со мной (да)
Talkin', talkin', talkin' (they be) talkin' to me
Говорят, говорят, говорят (они) говорят со мной
Just ain't no need for words to speak (no, no, no)
Просто нет необходимости говорить слова (нет, нет, нет)
(Cuz everytime) they be talkin', talkin', talkin' to me
(Потому что каждый раз) они говорят, говорят, говорят со мной
Talkin' (tonight) talkin' to me (yeah)
Говорят (сегодня вечером) говорят со мной (да)
[Verse 2: Amerie]
[Куплет 2: Amerie]
Boy you know, you don't have to say a word
Мальчик, ты знаешь, тебе не нужно говорить ни слова
Cuz everything you want to say, I've already heard
Потому что всё, что ты хочешь сказать, я уже услышала
Baby come to me, won't you show me what this could be
Детка, подойди ко мне, покажи мне, чем это может быть
Cuz I just want to give you all my love (oh oh oh oohhh)
Потому что я просто хочу отдать тебе всю свою любовь (о, о, о, ууу)
I know they can't see (they just can't see)
Я знаю, они не видят (они просто не видят)
How a love unspoken can be so deep (can be so deep)
Как невысказанная любовь может быть такой глубокой (может быть такой глубокой)
Cuz everytime that you look my way (oohh ohhh)
Потому что каждый раз, когда ты смотришь на меня (ууу, ооо)
I see, what your heart wants to say to me
Я вижу, что хочет сказать мне твоё сердце
[Foxy Brown]
[Foxy Brown]
Introducing this Young Fox here (woo)
Представляю эту Молодую Лисицу здесь (ву)
I get the paper so I don't care
Я получаю деньги, так что мне всё равно
And the fuck wrong with him?! (woo)
И что с ним не так?! (ву)
I don't wear Burberry in the pool, I rock Cavalli to swim, YUP!
Я не ношу Burberry в бассейне, я ношу Cavalli для плавания, ДА!
This streets chose me, delayin' for The Fever
Эти улицы выбрали меня, ожидая "Жар"
Catch ya young girl on the cover of Don Diva
Ловите вашу девочку на обложке Don Diva
Brooklyn stand up! Throw ya fucking hands up!
Бруклин, встаньте! Поднимите свои чертовы руки!
(*singing* Ya motherfuckers fuckin' with me)
(*поет* Вы, ублюдки, связываетесь со мной)
Ohh, now err' rap bitch wanna hop on Fox dick
О, теперь каждая рэп-стерва хочет запрыгнуть на член Фокс
The flow is classic, I can't be fucked with!
Флоу классический, со мной не справиться!
So run along with ya lil' ass hits
Так что бегите со своими маленькими хитами
Everytime I turn around bitches got an accent now (what?!)
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, у сучек теперь акцент (что?!)
That go to show that I'm one ill bitch
Это показывает, что я одна крутая сучка
And you know how Fox do, good H-Tod shoe and
И вы знаете, как Фокс делает, хорошие туфли H-Tod и
Along with me young Amerie
Вместе со мной юная Амери
Miss cutie cute and ya knows 'er a rudegal (woo)
Мисс милашка, и ты знаешь, она грубиянка (ву)
Repeat chorus 2x w/ different adlibs
Повторить припев 2 раза с разными подпевками
Oooh ooohh, ooohh oooohh, I see how you look at me
Ооо, ооо, ооо, ооо, я вижу, как ты смотришь на меня
It's hard for you to go
Тебе трудно уйти
Oooh ooohh (oh oh), ooohh ohhh (oh oh, eh)
Ооо, ооо (о, о), ооо, ооо (о, о, э)
So won't you tell me all the things
Так почему бы тебе не рассказать мне всё
That I already know, yeah
Что я уже знаю, да
Chorus w/ different adlibs
Припев с разными подпевками





Авторы: Rich Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.