Mainstream - Amethyst перевод на русский

Mainstream

Just wanna be prominently, confidently, in your mainstream
What if I'm not the version of me you wanted to see, oh, no
Consequently, this is my dream
Happened to me so suddenly
Open me up for the taking
When I make it mainstream

I'm sitting here alone up in my room, yeah
I think about the times that we've been through
All my life
I'm looking at a picture in my head
Trying my best to understand
I really wanna know what went wrong
With the love that felt so strong

If only you were here tonight, oh
I know that we could make it right
If only you were here tonight (If only you were here tonight)
I know that we could make it right

Just wanna be prominently, confidently, in your mainstream
What if I'm not the version of me you wanted to see, oh, no
Consequently, this is my dream
Happened to me so suddenly
Open me up for the taking
When I make it mainstream

I know I've been a fool since you've been gone, yeah
I better give it up and carry on
All my life
Cause living in a dream of you and me is not the way my life should be
I don't wanna cry a tear for you, so forgive me if I do

If only you were here tonight
I know that we could make it right
If only you were here tonight (If only you were here tonight)
I know that we could make it right

Just wanna be prominently, confidently, in your mainstream
What if I'm not the version of me you wanted to see, oh, no
Consequently, this is my dream
Happened to me so suddenly
Open me up for the taking
When I make it mainstream

I'd do anything, I'd give you my world
I'd wait forever to be your girl (Just call out my name)
Just call out my name (And I will be there)
And I will be there
Just to show you how much I care

Just want to be prominently, confidently, in your mainstream
What if I'm not the version of me you wanted to see, oh, no
Consequently, this is my dream
Happened to me so suddenly
Open me up for the taking
When I make it mainstream

If only you were here tonight
If only you were here tonight
If only you were here tonight
If only you were here tonight

Мэйнстрим

Просто хочу быть заметной, уверенно в твоем мэйнстриме
Что, если я не та версия себя, что ты хотел увидеть, о, нет
Следовательно, это моя мечта
Со мной это случилось так внезапно
Раскрой меня, чтобы взять
Когда я войду в мэйнстрим

Я сижу здесь одна в своей комнате, да
Вспоминаю времена, что мы прошли
Всю свою жизнь
Я смотрю на картинку в своей голове
Изо всех сил пытаюсь понять
Я правда хочу знать, что пошло не так
С любовью, что была так сильна

Если бы ты только был здесь сегодня ночью, о
Я знаю, мы могли бы все исправить
Если бы ты только был здесь сегодня ночью (Если бы ты только был здесь сегодня ночью)
Я знаю, мы могли бы все исправить

Просто хочу быть заметной, уверенно в твоем мэйнстриме
Что, если я не та версия себя, что ты хотел увидеть, о, нет
Следовательно, это моя мечта
Со мной это случилось так внезапно
Раскрой меня, чтобы взять
Когда я войду в мэйнстрим

Я знаю, я вела себя глупо с тех пор, как ты ушел, да
Мне лучше отпустить и двигаться дальше
Всю свою жизнь
Ведь жить в мечтах о нас с тобой — не та жизнь, что мне нужна
Я не хочу лить слезы по тебе, но прости, если пролью

Если бы ты только был здесь сегодня ночью
Я знаю, мы могли бы все исправить
Если бы ты только был здесь сегодня ночью (Если бы ты только был здесь сегодня ночью)
Я знаю, мы могли бы все исправить

Просто хочу быть заметной, уверенно в твоем мэйнстриме
Что, если я не та версия себя, что ты хотел увидеть, о, нет
Следовательно, это моя мечта
Со мной это случилось так внезапно
Раскрой меня, чтобы взять
Когда я войду в мэйнстрим

Я сделаю все, подарю тебе весь мир
Буду ждать вечность, чтобы стать твоей девушкой (Просто позови меня)
Просто позови меня (И я приду)
И я приду
Лишь чтобы показать, как ты мне дорог

Просто хочу быть заметной, уверенно в твоем мэйнстриме
Что, если я не та версия себя, что ты хотел увидеть, о, нет
Следовательно, это моя мечта
Со мной это случилось так внезапно
Раскрой меня, чтобы взять
Когда я войду в мэйнстрим

Если бы ты только был здесь сегодня ночью
Если бы ты только был здесь сегодня ночью
Если бы ты только был здесь сегодня ночью
Если бы ты только был здесь сегодня ночью