América Sierra - Alguien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни América Sierra - Alguien




Alguien
Quelqu'un
Alguien para descubrir el amor para quererse
Quelqu'un pour découvrir l'amour, pour s'aimer
Alguien para compartir el dolor y perdonarse
Quelqu'un pour partager la douleur et se pardonner
Toda la vida buscándote lejos de mi y eras tu
Toute ma vie à te chercher loin de moi, et c'était toi
Esa persona que sabe querer y eres tu
Cette personne qui sait aimer, et c'est toi
Alguien para dar un besos total y abandonarse
Quelqu'un pour donner un baiser total et s'abandonner
Alguien para dar un salto mortal y no morirse
Quelqu'un pour faire un saut périlleux et ne pas mourir
Quien iba a decírmelo tu eres el único tu, amor
Qui me l'aurait dit ? Tu es le seul, toi, mon amour
Mi corazón desde el cielo al suelo buscándote
Mon cœur, du ciel à la terre, te cherchait
Alguien para conocer la vida
Quelqu'un pour connaître la vie
Alguien para conservar el calor
Quelqu'un pour conserver la chaleur
Alguien para no creer en todo
Quelqu'un pour ne pas croire à tout
Alguien para disfrutar del amor
Quelqu'un pour profiter de l'amour
Después mas que nada
Après, plus que tout
Estar feliz contigo
Être heureuse avec toi
Mi buen amigo
Mon bon ami
Siempre buscándote ahora sintiéndote aquí y en mi
Je te cherchais toujours, maintenant je te sens ici et en moi
Para los dos un amor sin testigos gracias a ti
Pour nous deux, un amour sans témoins, grâce à toi
Alguien para conocer la vida
Quelqu'un pour connaître la vie
Alguien para conservar el calor
Quelqu'un pour conserver la chaleur
Alguien para no creer en todo
Quelqu'un pour ne pas croire à tout
Alguien para disfrutar del amor
Quelqu'un pour profiter de l'amour
Después mas que nada
Après, plus que tout
Estar feliz contigo
Être heureuse avec toi
Mi buen amigo
Mon bon ami
Tu eres ese alguien
Tu es ce quelqu'un
Alguien para conocer la vida
Quelqu'un pour connaître la vie
Alguien para conservar el calor
Quelqu'un pour conserver la chaleur
Alguien para no creer en todo
Quelqu'un pour ne pas croire à tout
Alguien para disfrutar del amor
Quelqu'un pour profiter de l'amour
Después mas que nada
Après, plus que tout
Estar feliz contigo
Être heureuse avec toi
Mi buen amigo
Mon bon ami
Tu eres ese alguien.
Tu es ce quelqu'un.





Авторы: LUIS GOMEZ-ESCOLAR ROLDAN, PER HAKAN GESSLE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.